Volume 23 - Joker of the Ball Game Tournament.
Life.0
“O『Rei』se
retirou. E a vitória é da equipe [Sekiryuutei Of the Blazing
Truth/Sekiryuutei da Verdade Flamejante].”
Assim que eu mandei o『Rei』 da equipe adversária voando para trás, ele
sumiu com uma luz de retirada. O anúncio da nossa vitória
ecoou por todo o
local. Depois que o jogo acabou, nós nos retiramos do campo
de batalha que
estávamos no início (Nesse caso, foi um campo de batalha
aquático).
Nós recebemos uma grande ovação de aplausos ao ganhar como a
equipe
[Sekiryuutei of the Blazing Truth/Sekiryuutei da Verdade
Flamejante]. Um
anúncio ao vivo foi feito então.
“Foi decidido novamente! A vitória
vai para a equipe [Sekiryuutei of the
Blazing Truth/Sekiryuutei da Verdade Flamejante] -! A equipe
de Hyoudou
Issei-senshu/Participante Hyoudou Issei. Esta equipe está em
outro nível!
Eles continuam com suas vitórias consecutivas!”
As vozes do público ecoaram por todo o estádio, culminando
em um
redemoinho fanático. Levantamos nossas mãos respondendo ao
público. Os
aplausos intensificaram-se ainda mais, o que honestamente
nos
surpreendeu. O Torneio Internacional de Rating Game que
todas as facções e
forças do mundo puderam participar, já estava em exibição há
mais de um
mês.
- Nós ganhamos mais um jogo, aumentando nosso número
constante de
vitórias.
Depois que o jogo terminou, os membros da equipe
[Sekiryuutei of the Blazing
Truth/Sekiryuutei da Verdade Flamejante] retornaram à sala
de
espera. Depois de engolir uma bebida energética de uma só
vez, Irina falou
triunfalmente
“Fufufu, estamos em uma série de
vitórias. Nossa equipe está em um ótimo
momento agora!”
“Talvez uma das razões é que nós
ainda não enfrentamos um time de classe
Deus… mas nós derrotamos as equipes de Demônios de Classe
Alta, então
estamos nos saindo muito bem.”
—Rossweisse-san usou uma toalha para
limpar sua bochecha enquanto
respondia calmamente. De fato, fomos vitoriosos desde que
começamos a
competir no Torneio Internacional. De todas as equipes
contra as quais
lutamos até agora, algumas estavam abaixo de nós, enquanto
alguns eram
jogadores profissionais de Rating Game, e apesar de não
serem lutas fáceis,
ganhamos até agora…. no entanto, também podemos nos considerar
com
5 High_School_DxD_Vol_23
sorte, que até agora não enfrentamos uma equipe de Classe
Deus. Se
realmente enfrentássemos uma, a vitória seria extremamente
difícil de se
obter. Nenhum membro da equipe antiterrorista 「D x D」 havia encontrado
um ser de Classe Deus ou de um Maou. Se continuássemos a
acumular
vitórias como essa, eventualmente encontraríamos um ser de
Classe Deus -
ou talvez alguém no nível de um Maou. No entanto, é algo
natural para nós,
acumular vitórias antes que chegue uma batalha contra uma
Classe como
essa, por hora devemos nos preocupar em nos classificar. No
entanto, a
nossa equipa estava cheia de energia e dinâmica devido a
esta série de
vitórias. Nossa moral está alta e isso ajuda o nosso
desempenho nas
batalhas. Claro, também temos membros da equipe que mantém
sua mente
tranquila. Para falar a verdade, a que está mais calma com
tudo isso é a
Xenovia. Realmente eu achei que a Rossweisse-san era a única
a manter sua
mente tranquila, na verdade, era a Xenovia que parecia um
pouco sombria
desta vez. Ao ver que a alegria da vitória não surgiu no
rosto de sua amiga,
irina surpresa perguntou à Xenovia.
“Ara, Xenovia? Você não parece estar
muito feliz?”
Xenovia suspirou enquanto ela respondeu
“Hmm, estou satisfeita com nossas
vitórias contínuas… mas com base em
minhas experiências, é muito fácil que coisas ruins possam
acontecer em a
partir de agora.”
Essa deve ser a experiência que a Xenovia reuniu de quando
era membro da
Igreja - ou talvez fosse uma intuição. Pode ser isso, em
certas ocasiões nós
saímos livres graças a algum pressentimento de um membro da
nossa
equipe. Ravel concordou com as palavras da Xenovia.
“Eu acho que esse será o caso a
partir de agora. Nos Rating Games
profissionais, muitas vezes, as novas equipes confiam na
força e na moral
para manter sua sequência de vitórias no começo. No entanto,
ao chegarem
na metade de tudo… grandes mudanças começam a acontecer.”
A atenção de todos foi direcionada para a estrategista
Ravel. Com uma
expressão séria, Ravel disse.
“A partir de agora, iremos
experimentar derrotas. O motivo é muito
simples; Não importa quão boa seja a equipe, a criação de
uma boa
estratégia irá detê-los, desde que a equipe tenha feito
pesquisas suficientes.”
Precisamente porque a equipe adversária será forte se criar
um contraataque. Por termos sido tão bem sucedidos até agora, estamos fadados a
nos
tornar alvos de outras equipes.… Sem dúvidas nós fomos
estudados com
grande profundidade. Também era incerto quando seríamos
atingidos. Talvez
6 High_School_DxD_Vol_23
seja o próximo jogo. À medida que continuamos a ganhar esses
jogos um por
um, eventualmente chegará o dia em que….
‘Mesmo que seja possível vencer,
contra-ataques podem ser criados
rapidamente. Você nunca pode achar que tem táticas demais’,
foi o que meu
pai disse.”
- O『Peão』do
time, Bova, disse isso.
Bem, seu pai, Tannin-ossan, também participou de Rating
Games
profissionais. Ele tinha mais ou menos experimentado várias
coisas. Neste
momento, até mesmo Bina Lessthan-shi, que geralmente ficava
em silêncio,
fez uma observação rara.
“Se uma tática é muito usada, então
ela será muito estudada, aumentando
ainda mais sua popularidade, a mesma coisa se aplica,
independentemente
de se tratar de um jogo de xadrez ou de um Rating Game.”
Ravel concordou com essas palavras.
“Bina-sama está correta. Como uma
equipe novata, se dependermos do
impulso. A equipe adversária irá criar um contra-ataque que
tem uma alta
probabilidade de nos derrotar.”
“Mas, para evitar isso, deveríamos
criar nossas próprias contramedidas, certo
Ravel?”
Para responder à pergunta da Xenovia, Ravel responde um com
“Sim.”
“Mas também é algo lamentável para
mim que sou uma novata. Embora eu
queira criar uma estratégia que não tenha brechas… as
fraquezas ainda
serão expostas por profissionais ou seres de Classe Deus.”
… É verdade que já havíamos
derrotado vários jogadores profissionais, mas
eles não eram adversários de alto nível. Havia vários
jogadores de classe alta
também participando do Torneio Internacional. Desnecessário
dizer que eles
também tiveram muitas vitórias. Se fôssemos lutar contra
eles, certamente
seria um jogo difícil. Bina-shi também adicionou que
“Criando pontos fracos -
essas coisas também são possíveis. No passado, havia um time
perfeitamente sincronizado, mas um jogador em particular
tinha uma mente
mais frágil, então quando seus oponentes fizeram um
contra-ataque
inteligente, toda a equipe foi completamente derrotada.”
Criar pontos fracos, hein. Isso é realmente muito
aterrorizante. Embora eu
não consiga imaginar como alguém poderia criar táticas como
essa, as
equipes que dependem do poder certamente desmoronariam se
fossem
contra-atacadas com uma estratégia inteligente. Justo quando
estava
pensando como 『Rei』… Ravel reagiu ao que Bina-shi acabou de dizer.
7 High_School_DxD_Vol_23
“Bina-sama, sobre o que você acabou
de dizer….
Essa pessoa pode ser….”
Antes que ela pudesse terminar a frase.
“U-Umm.”
Havia alguém que apareceu para falar conosco. - Era uma
vampira de
cabelos loiros vestindo um suéter vermelho, Elmenhilde. Ela
estendeu uma
prancheta para Ravel.
“Eu completei… a análise do jogo.”
Ravel sorriu quando ela aceitou.
“Obrigado. A análise de
Elemenhilde-sama é sempre tão genial, é uma
grande ajuda.”
“Ah, não, fui eu quem pediu isso,
por isso estou disposta a fazer qualquer
coisa.”
Elmenhilde respondeu respeitosamente. No dia em que se
anunciou as duas
combinações chocantes do meu duelo contra o Dulio e a luta
do Sairaorg-san
contra o Cao Cao, houve uma visita inesperada na residência
Hyoudou – era
a vampira ojou-sama de sangue puro da facção Carmilla,
Elmenhilde
Karnstein. Assim que chegou, ela afirmou que queria se
juntar à equipe
[Sekiryuutei of the Blazing Truth/Sekiryuutei da Verdade
Flamejante]. Ficamos
todos bastante surpresos ao ouvir isso. Ainda não perguntei
mais detalhes, a
única coisa que sei é que ela veio nos visitar por causa da
situação do
renascimento de sua cidade natal. Mas de qualquer forma,
este era um
torneio importante; não é possível incorporá-la ao nosso
time sem pensar
bem antes. Para poder saber mais sobre ela, Ravel pediu-lhe
para analisar os
detalhes de nossos jogos por um tempo. A decisão de não
adicioná-la à
equipe imediatamente não foi apenas por causa de sua
identidade; também
levamos em conta os perigos do torneio e o futuro da equipe
[Sekiryuutei of
the Blazing Truth/Sekiryuutei da Verdade Flamejante]. Mais
importante, ela
também é uma agente da facção Carmilla dos vampiros. Ela
teve que obter
permissão para deixar o país.… mas parece que ela já havia
negociado isso
com antecedência. No entanto, adicionar de repente um novo
membro
significaria que o equilíbrio da equipe e o trabalho em
equipe precisavam ser
reformulados novamente, e nosso momento atual seria
interrompido. Então
Ravel a deixou encarregada das gravações e análises, na
esperança de que
ela fosse capaz de testemunhar nossa atividade enquanto ela
memorizava as
ações e personalidades de cada membro.… Se nós forçamos
Elmenhilde a
entrar, sem dúvida nosso trabalho em equipe seria arruinado,
então não
valeria a pena. Embora sentisse pena dela, era necessário se
acostumar
8 High_School_DxD_Vol_23
lentamente com ela através da prática. Na verdade, ela havia
se juntado às
sessões de treinamento de nossa equipe. Eu ainda não sei se
Ravel irá incluíla na futura formação da nossa equipe. Mesmo se eu desse
aprovação, Ravel
definitivamente discordaria agora… Se eu insistisse em que
ela se juntasse,
Ravel provavelmente cederia, mas mesmo se eu fizesse isso…
Enquanto eu
pensava nesses assuntos, percebi que a antiga atitude
arrogante de
Elmenhilde havia mudado, e ela agora era um pouco tímida!
Ela parecia ter se
tornado bastante honesta e quieta. Embora sua ingenuidade
como uma Himesama fosse evidente em seu cotidiano, sua atitude de realeza já
havia
desaparecido.… eu acho que ela ficou assim porque ela deve
ter
experimentado algo inesquecível. O país dos vampiros tinha
sido destruído
por Qlippoth, e ela agora estava trabalhando duro para
reconstruir seu país
inteiro. Pensei nos sentimentos de Elmenhilde… e então
comecei a refletir
sobre os nossos jogos no Torneio Internacional. Enquanto
continuávamos a
conversar, Ravel olhou para o relógio e disse para mim
enquanto eu pensava
nesses assuntos.
“Ah, está na hora. Ise-sama vamos
parar a reunião de planejamento por aqui,
é hora de trabalhar.”
“Oops, isso mesmo. Como acabei de me
converter para Demônio de Classe
Alta, tenho que cuidar desses assuntos.”
De fato, como um Demônio de Classe Alta, eu também comecei a
fazer [os
trabalhos de um Demônio]. Entre o torneio e os trabalhos de
um Demônio,
havia honestamente muitas coisas para fazer como um novo
Demônio de
Classe Alta. Concluímos nossa reunião e voltamos para a
cidade de
Kuoh. Para nós neste Torneio, nosso grande rival e nosso
maior obstáculo é -
[Trump Card of Heaven]. Não falta muito tempo até nossa
partida contra a
equipe de anjos reencarnados que Dulio lidera.
0 Comentários