PORTALGRM

Volume 23 - Joker of the Ball Game Tournament.

Singularidade

Por outro lado, naquele momento—.

Rias Gremory visitou uma certa fazenda remota em algum lugar da Itália. Na

fazenda - trabalhando no campo da uva havia um homem de cerca de dois

metros de altura com um corpo robusto que vestia roupas de trabalho. Apesar

da aparência jovem de seu corpo, ele era na verdade um homem de oitenta e

sete anos de idade. O velho - depois que Vasco Strada notou Rias Gremory,

um sorriso surgiu em seu rosto.

“Bom dia, Vossa Eminência Vasco Strada.”

“Bem, bem… se não é a Princesa Gremory. Você esteve bem ultimamente?

Strada recebeu Rias em sua casa isolada e eles começaram a tomar um chá

na varanda. Depois que os dois se sentaram, Strada levantou o bule para que

ele pudesse servir uma xícara de chá preto para Rias. Embora Strada tivesse

servido uma xícara para Rias, Rias foi direto ao ponto dizendo o que ela

procurava.

Eu não vim aqui para tomar chá hoje.

Strada colocou a mão na mesa enquanto mostrava um sorriso gentil.

“Oh.”

Rias perguntou diretamente

“- Já ouviu falar do Torneio Internacional de Rating Game, Vossa Eminência?”

Strada levantou a cabeça enquanto olhava para o céu.

“Fufufu, eu suponho que você não tenha alguma ideia sobre o número de

convidados que eu já tive, princesa…”

“Parece que você recusou todas essas ofertas, Vossa

Eminência. Considerando suas próprias habilidades, tenho certeza de que

você pode imaginar as tentações.”

O desejo de Strada era passar seus dias restante pacificamente aqui como

um humano. Isso era algo que Rias também sabia. Então Strada, por sua vez,

perguntou a Rias

“Desde que você veio especialmente aqui apesar de conhecer as razões

deste velho homem… Eu presumo que você tenha alguma maneira de me

convencer a participar, certo? Eu não sou tão jovem quanto o menino

Sekiryuutei. Este velho dedicou toda a sua vida a Deus e também entende

que sua missão acabou. A Guerra dos Evil Dragon foi minha batalha final.”

Talvez tenha sido isso que Strada acreditava. Mas Rias pensou

É isso que Vossa Eminência realmente pensa? Ele realmente não sente

nenhuma nostalgia? - A Guerra dos Evil Dragons pode ser considerada a

batalha final de sua vida?

180High_School_DxD_Vol_23

Ele havia passado a vida batalhando como um guerreiro da Igreja, uma luta

contra Arthur Pendragon e a Guerra dos Evil Dragons ocorreu há pouco

tempo. Rias já havia se tornado profundamente fascinada pela “espada" de

Vasco Strada. Rias disse.

“- No auge de Vossa Eminência, você foi capaz de derrotar totalmente os

Cadres dos Anjos Caídos, e também os Demônios de classe Ultimate. Até os

Maous estavam com medo da sua espada.”

Lendas sobre Vasco Strada sempre foram passadas no submundo. Alguns o

chamavam.

[Dispositivo da Violência da Igreja]

Outros disseram que ele era

[A Violência do Céu]

Outros disseram que ele era

[O malvado assassino do Vaticano]

Outros disseram que ele era

[Sr. Durandal]

E alguns o chamavam

[O verdadeiro Demônio]

Os demônios que sobreviveram apesar de verem a aparência dele em

batalha, todos sentiam imenso medo na época, e eles tremeram quando

diziam isso.

“- Eu nunca mais quero ver aquele homem.”

Os demônios sentiram medo do fundo do coração quando viram o jovem

Vasco Strada. Os demônios o chamavam de “Demônio”. Na verdade, eles o

chamavam de “Demônio”. Mas esse Demônio estava prestes a se tornar uma

parte da história. Ele queria que sua vida terminasse aqui. Ele esperava que

terminasse assim. Rias sinceramente pensou.

“- Isso não é muito lamentável?”

Strada bebeu a xícara de chá preto então ele disse

“Você deseja ouvir os contos heroicos de batalha dos meus dias de quando

era jovem, huh… mas não parece ser esse o caso. Bem princesa. A

irmãzinha do Maou. O que você quer me perguntar? O que você quer me

dizer?”

Rias - solenemente disse

“—O meu 『Cavalo』 Kiba Yuuto, e a atual usuária da Durandal, Xenovia, a

manejadora da Hauteclere Irina, Cao Cao que é considerado como um gênio

incomparável, e o possuidor da espada sagrada do rei Collbrande Arthur

Pendragon. Depois que você se tornou um executivo do Vaticano, muitas

181High_School_DxD_Vol_23

pessoas talentosas apareceram. Quando Sua Eminência era jovem, você

considerava a batalha mais do que qualquer outra coisa, tenho certeza de que

é nisso que Vasco Strada acredita.”

Rias levantou-se e ficou mais apaixonada quanto mais falava

“- Como um guerreiro e como um espadachim, você deve fazer o máximo

para lutar contra eles!”

As palavras cheias de paixão de Rias foram derramadas, e até o volume de

sua voz aumentou. Depois que Strada ouviu o discurso de Rias, ele caiu em

silêncio. Ele calmamente olhou para o céu. Rias esperou silenciosamente por

sua resposta. Strada pegou o chapéu de palha da mesa e o colocou, e só

falou depois de cobrir a metade superior do rosto.

“… Princesa dos demônios. O que estou prestes a dizer pode ser um tabu

para um crente da Igreja. Mas, por favor, considere isso como as palavras

que são deixadas no fundo do coração de um ex-espadachim enquanto você

as ouve.”

Após uma breve pausa, Strada, o homem conhecido como [A Violência do

Céu], disse

“- Se eu tivesse nascido sessenta anos, não, cinquenta anos mais tarde,

então eu teria sido capaz de aproveitar esta época em que tantas pessoas

fortes se reuniram.… seria uma mentira dizer que não tenho

arrependimentos. Quando cruzei as lâminas com Arthur Pendragon - queria

cortá-lo porque meu coração estava cheio de uma paixão que saltitava, e

poderia ter sido acesa se eu tivesse nascido apenas trinta anos depois.

Depois de finalmente ouvir seus verdadeiros pensamentos, Rias relaxou

enquanto sussurrava as tentações de um Demônio para Strada.

“Se eu dissesse que você poderia rejuvenescer a juventude de Vossa

Eminência, o que você faria? É claro que, em vez de usar o método dos

Demônios, seria como uma obra de Deus…”

Essas palavras fizeram Strada olhar para Rias por baixo da aba do

chapéu. Rias continuou

“—Com o poder do [Sephiroth Graal] e o Demon God Balor, junto com o

senjutsu, deve ser possível devolvê-lo temporariamente à sua juventude,

certo? Este não é um método dos demônios. É simplesmente uma aplicação

do sistema de Sacred Gears criado pelo Deus da Bíblia e o poder de um

sábio.”

Essa era a nova possibilidade que Rias tinha explorado com os membros de

sua equipe até agora. Foi também uma forte declaração para convencer

Strada. Vendo um raio de esperança, Rias veio com a última peça do quebra-

182High_School_DxD_Vol_23

cabeça. Rias colocou a mão na mesa e criou um pequeno círculo mágico de

transporte, do qual um objeto surgiu. Era uma mala longa e fina. Rias

desbloqueou e permitiu que Strada visualizasse o conteúdo. Dentro - havia

duas espadas longas. Um deles era uma espada com uma lâmina

carmesim. A outra era uma espada com uma lâmina azul que parecia irradiar

uma aura sagrada agressiva -. Rias apontou para a espada sagrada que

libertou uma aura sagrada.

“Esta é a mais nova espada sagrada que a Igreja criou - Durandal II. Vossa

Eminência, é uma evolução da Durandal que você usou antes.… há muitas

pessoas na Igreja que desejam vê-lo em seu auge. Essa espada pode ser

descrita como uma obra-prima que foi dedicada a você. - Os crentes desejam

ver as habilidades com a espada que foram chamadas de milagre vivo.

Quando ele olhou para a nova Durandal, Strada era como um pai que se

reuniu com seu filho. Para ele, esse era o tipo de existência que Durandal era.

A verdadeira Durandal estava atualmente nas mãos de sua sucessora

(Xenovia). No entanto, a Durandal diante de seus olhos era uma obra-prima

que os jovens da Igreja haviam forjado para ele. Quando a mão dele se

moveu em direção à lâmina, ele pôde sentir sua aura. Com apenas isso, ele

foi capaz de sentir a extensão dos sentimentos que tinham ido para a

espada. Ele foi definitivamente capaz de entender. Strada olhou para o

céu. Com vergonha e excitação, a voz que ele deixou sair de sua boca foi

misturada com arrependimento e excitação.

“… Oh, oh Senhor. Eu nunca imaginei que os sussurros do Demônio seriam

tão doces… Como esperado da irmã mais nova do Maou Lúcifer… Este velho

nunca ouviu palavras tão terrivelmente persuasivas!”

Rias não recuou. Ela absolutamente não iria recuar agora. Em sua mente,

uma cena particular ressurgiu.

Não muito tempo depois do término do jogo entre a equipe de Ise e a equipe

de anjos reencarnados, Rias foi procurar uma certa pessoa. Em um corredor

para o pessoal relevante no estádio, Rias e essa pessoa - Bina Lessthan se

encontraram. Rias já sabia sua verdadeira identidade. Como sua máscara

havia quebrado no meio do jogo, Rias conseguiu ver o rosto que estava por

baixo da máscara. Esse rosto - era muito parecido com a aparência mais

jovem dela. Não, era ela.

[… Grayfia-oneesama.]

Bina Lessthan - Grayfia Lucifugus tirou sua máscara de dragão e revelou seu

rosto para Rias. Embora ela parecesse ser uma adolescente que era mais ou

menos da mesma idade que ela… esse rosto era idêntico ao rosto de sua

183High_School_DxD_Vol_23

querida cunhada no passado. Sua cunhada, Grayfia Lucifugus, usou a magia

para mudar sua aparência de volta para a forma como ela uma vez teve

quando era adolescente, e se tornou a 『Rainha』 da equipe [Sekiryuutei of

the Blazing Truth/Sekiryuutei da Verdade Flamejante], assumindo o nome de

Bina. Depois de Grayfia colocar a máscara de volta, ela disse para Rias.

[… Rias, não falarei muito. Mas, por favor, lembre-se de uma coisa.]

Grayfia deu um passo à frente e ficou ao lado de Rias para poder falar a uma

distância próxima.

[- Eu farei de Hyoudou Issei-kun um Maou.]

Ao ouvir a confissão de sua cunhada, ela estreitou os olhos e franziu a testa.

[… Eu não acredito que essa seja a intenção do próprio Ise, certo?]

[Isso mesmo, estas são minhas próprias intenções. Mas, acredito que isso

acabará sendo a intenção de todo o submundo. Irei apoiá-lo como sua

Rainha.]

Por que ela teve tais pensamentos e por que ela teve tais sentimentos? Tudo

o que Rias sabia era que - depois que sua cunhada perdeu seu irmão

Sirzechs, uma imagem já havia sido desenhada em sua mente. Além disso, a

pessoa que poderia torná-lo realidade – era Ise. Mesmo que ela tentasse

persuadir sua irmã, ela não escutaria; isso era algo que Rias sabia mais que

qualquer outra pessoa. Afinal, sua cunhada cuidava dela desde

pequena… Ela sempre a admirou. Assim, Rias decidiu-se a partir daquele

momento. - Ela tinha vindo para averiguar seus verdadeiros sentimentos logo

após o jogo. Os olhos de Rias estavam cheios de determinação quando ela

declarou a Grayfia

[… Enquanto eu puder lutar, mesmo que meu oponente seja a onee-sama, e

mesmo que meu oponente seja o Ise, eu vencerei.]

Grayfia, sua cunhada e Bina Lessthan revelaram um sorriso destemido ao

aceitar a declaração de guerra de sua irmã mais nova.

[Bom. Isto é o que eu espero da minha cunhada.]

De fato, Rias fez uma declaração de guerra contra sua preciosa cunhada. Ela

estava ansiosa para ter uma batalha contra a pessoa que ela amava. Assim,

Rias buscou um poder que fosse capaz de derrubar seu poderoso amante e

sua cunhada—. Se esse poder pudesse ajudar a liberar a força que Rias e os

outros tinham ainda mais, então lhes daria mais força do que nunca.

Vasco Strada pareceu fazer uma confirmação final quando perguntou

secamente a Rias.

“Eu posso balançar vossa espada contra seu futuro marido-dono, Princesa,

está tudo bem? O que quer que minha lâmina encontre - sem exceção, será

184High_School_DxD_Vol_23

cortado. Mesmo que ele abrigue o poder do infinito, desde que eu volte a ser

como era naqueles dias, poderei cortá-lo sem problemas. - Não, será

cortado.”

Rias não hesitou em responder diretamente

“O homem que se tornará meu marido deve superar essa dificuldade.’

Esta fala marcou a conclusão. Strada se levantou, e o sorriso suave que

estava em seu rosto desapareceu e imediatamente se transformando no rosto

de um guerreiro.

“…… Uma resposta maravilhosa…! A partir daqui Vasco Strada se levantará

diante de você como um obstáculo para o treinamento do seu noivo e futuro

marido-dono!”

“Podemos concordar que esta negociação foi bem sucedida, então?”

Neste dia, o mais forte espadachim da história do Vaticano anunciou sua

intenção de participar do Torneio Internacional de Rating Game. Depois da

negociação, tanto Rias quanto Strada suspiraram. Strada ficou preocupado

com a outra espada que estava na maleta, por isso perguntou sobre a espada

de lâmina vermelha.

“Falando nisso, e essa arma? Parece ser uma espada.”

Rias respondeu de uma maneira um pouco tímida.

“Depois que fiquei noiva do Ise, o Céu me deu uma espada com uma lâmina

carmesim como uma bênção. Já foi ajustado para que os Demônios possam

usá-lo. - Mas nem Ise nem eu vamos dominá-la… Então, talvez nossos

futuros filhos pudessem usá-la?”

“Entendo, não é uma má ideia. Se eu puder viver até esse dia, permita-me

abençoar seus futuros filhos.”

“Haveria muitos problemas se Vossa Eminência os abençoasse. Afinal,

somos demônios.”

“Isso é verdade.”

Assim como os dois estavam conversando assim. O celular da Rias recebeu

uma mensagem. Quando ela pegou para verificar, o que apareceu foi - uma

notícia chocante que a Akeno enviou.

“…Isto é!"

“O que houve de errado?”

Em resposta à pergunta de Strada, Rias sorriu ironicamente.

“…… Fufufu, pela aparência das coisas, não será tão fácil para mim chegar

nas finais do Torneio. Eminência, recebi algumas novidades.

Rias disse diretamente a Vasco Strada sem nenhuma intenção de esconder

nada.

185High_School_DxD_Vol_23

“—O campeão pode retornar.”

A mensagem que Rias recebeu foi que O campeão Diehauser Belial foi

temporariamente libertado.

“-Hmm.… isso é verdadeiramente excelente.”

Seu novo membro da equipe simplesmente revelou um sorriso ousado para

indicar sua receptividade. O Torneio ainda estava cheio de caos e

entusiasmo.