Volume 21 - Lucifer of the Optional Attendance.
Eternal Life. Em Meio à Neve Branca
Os que lutavam contra os Trihexa na Europa consistiam no
Time Vali, no
Time Slash Dog e uma legião de Anjos Caídos de Grigori. Após
o súbito
aparecimento do humanoide Trihexa - e depois de uma batalha
feroz com o
[núcleo], cessou repentinamente seus movimentos. Não muito
antes disso,
“Agora é um momento adequado” - Azazel havia dito isso. O
[núcleo] de
Trihexa que foi então capturado dentro de um círculo mágico
que foi
implantado, e foi parado. Enquanto Vali estava intrigado com
a cena diante de
seus olhos, Azazel ativou discretamente o círculo mágico que
ele havia criado
com a mão. Então, o Trihexa que estava na frente dele foi
cercado por dez
círculos mágicos que brilhavam com um esplendor sagrado. A
luz irradiava de
cada um dos círculos mágicos conectados uns aos outros,
formando uma
forma exatamente como a Árvore de Sephiroth. Vali então
percebeu que esse
era o plano que Azazel havia mencionado anteriormente. Um
décimo primeiro
círculo mágico apareceu então sobre a cabeça de Trihexa, e a
formação ficou
completa. Olhando para aquele lugar, seres de Classe Deus
tinham
imperceptivelmente aparecido ao redor de Trihexa em algum
ponto sem o
conhecimento dele, e agora estavam controlando a Árvore de
Sephiroth. E
graças a eles, tanto Trihexa quanto o [núcleo] pararam
completamente de se
mover. Entre eles estavam o Arcanjo Miguel, junto com o
Serafim Rafael e
Uriel que estavam servindo como membros centrais. Seus
[Brave Saints]
também os acompanhavam por seus lados. Michael abriu suas
doze asas
quando ele disse para Azazel.
“Azazel, os preparativos aqui já estão completos.”
“Ah, eu entendi. Tem certeza de que seu lado está bem?”
“Sim. Os membros que estarão indo foram todos unanimemente
de
acordado. Eu, Rafael, Uriel e nossos respectivos [Brave
Saints]. Gabriel e os
outros membros do Serafim ficarão aqui. Além disso, o Joker
Dulio e os Ases
dos Quatro Grandes Serafins também ficarão para trás.”
“Bem, deixar para trás esses membros também é uma boa
decisão. Do meu
lado… é só eu. Eu sinto muito. Há uma completa falta de
recursos humanos
do meu lado.”
194 High_School_DxD_Vol_21
“A guerra e as disputas subsequentes devem ter tornado os
Grigori
consideravelmente exaustos.”
“Bem, só porque eles lutaram em batalha com suas vidas em
jogo, o presente
existe. Desde que é o caso, é a minha vez de sair agora.”
Azazel dirigiu seus olhos para Trihexa. Seus olhos estavam
cheios de brilho
de determinação, mas um lampejo de hesitação também se
misturava.
“… Azazel?”
Em resposta à pergunta de Vali, Azazel respondeu.
“Ei, Vali. Eu… afinal, eu era incapaz de ter um filho
malcriado sozinho. Mas
você sabe, se eu tivesse que dizer que eu tinha um filho -
presumivelmente,
seria você. E precisamente por causa disso, recebi um grande
choque
quando você se juntou à [Khaos Brigade].”
As palavras abruptas e francas de Azazel fizeram com que
Vali sentisse uma
sensação de ansiedade. Além disso, o mal-estar repentino que
ele sentiu de
Azazel tinha a possibilidade de se concretizar.
“…O que você está dizendo? É muito estranho para você estar
dizendo algo
assim em um momento como este. Você não é o tipo de homem que
diria
coisas desse tipo em um momento como esse.”
“Não, estou dizendo isso precisamente porque é esse tipo de
tempo. Heh,
bem, não importa.”
Azazel abriu as asas e subiu lentamente para o céu. Uma
enorme rachadura
no espaço ocorreu acima de sua cabeça. A fenda expandiu-se
gradualmente
e depois se tornou um buraco. Seu tamanho era suficiente
para absorver todo
o corpo de Trihexa. Do outro lado do buraco havia uma
escuridão sem
fim. Parecia bastante semelhante a Fenda Dimensional. Azazel
disse.
“O outro lado é um campo de vedação especializado. É chamado
de [Campo
de barreira de Isolamento]. Ele incorpora a tecnologia dos
Rating Game, as
técnicas secretas do [Game] que Ajuka Beelzebub projetou, o
sistema do céu
195 High_School_DxD_Vol_21
de Sacred Gear, o Sistema de Deus que é responsável por
milagres, a
pesquisa de Rossweisse sobre técnicas de barreira, os
princípios do
Yggdrasil Nórdico, bem como os resultados da pesquisa que o
Grigori
acumulou ao longo dos anos; tudo isso foi integrado para
produzir um mundo
único. Coloque em termos simples, é o produto de toda a
nossa pesquisa
para projetar uma gaiola exclusivamente para Trihexa. No
entanto,
Rossweisse não faz ideia do que vamos fazer com isso. Se ela
descobrisse,
ela definitivamente estaria em oposição.”
-O que?
Uma gaiola dedicada. Também foi algo que até mesmo
Rossweisse, que
ajudou na pesquisa sobre Trihexa, não conhecia. Como eles
eram realmente
capazes de produzir um objeto como esse, Vali ficou sem
palavras em
resposta a Azazel, porque ele sempre parecia estar
adequadamente
preparado. No entanto, a conversa de Azazel com Michael
naquele momento
ainda estava incitando a inquietude dentro do coração de
Vali. Azazel
continuou.
“Mas ainda há um problema. A [Campo de barreira de
Isolamento] certamente
pode ser considerado muito forte contra o Trihexa, mas não é
absoluto. Se for
simplesmente enviado para lá, será capaz de se libertar dele
um dia. Esse é
apenas o monstro excepcional que é. Portanto, deve haver
pessoas dentro
para conter Trihexa.”
Azazel subitamente expandiu um círculo mágico e interrompeu
os
movimentos de Vali e dos outros. Durante a batalha contra o
Trihexa, seu
núcleo, os Evil Dragons produzidos em massa e os falsos
Sekiryuutei, todos
os membros no chão tinham consumido muito de sua força,
então eles foram
incapazes de resistir à técnica restritiva de Azazel. Com
uma expressão sutil
no rosto, Azazel continuou.
“Esta é uma técnica de restrição que é particularmente
eficaz contra
possuidores de Sacred Gear. Sinto muito por todos vocês.”
Enquanto todos os membros ficaram paralisados, Azazel
continuou seu
trabalho de transportar Trihexa. O corpo enorme de Trihexa
foi lentamente,
mas gradualmente mudou para o buraco que havia aparecido no
céu acima
196 High_School_DxD_Vol_21
deles. Ao mesmo tempo, Azazel e todas as outras pessoas da
Classe Deus
na área circundante voaram em direção ao centro do buraco.
Enquanto
olhava para Vali abaixo dele, Azazel disse.
“Os líderes de cada facção irão lá para conter Trihexa. Ali
continuaremos
lutando até que seja derrotado. É claro que eu, Michael e os
que estão do
lado dele, assim como o lado do Sirzechs, todos pretendem
assumir essa
responsabilidade. A mesma coisa também está acontecendo nos
outros
lugares que foram atacados.”
“Espere! Azazel!”
Apesar dos gritos desesperados de Vali, Azazel ainda
continuou.
“Na verdade, nós, líderes, já tomamos essa decisão entre nós
há muito
tempo. A boa notícia é que, independentemente do que
aconteceu, todos
aceitaram prontamente minha proposta. Odin e Zeus também
concordaram. Afinal, para os caras que são adorados por
humanos, eles
também amam profundamente a humanidade.… Não, seria melhor
dizer que
eles entendem que sem a humanidade, suas próprias mitologias
não podem
sobreviver.”
Michael disse.
“Bem, sempre permitimos que nossos próprios crentes e os
jovens demônios
fizessem todo tipo de trabalho duro. Um monstro como este,
que pode ser
descrito como uma lenda entre as lendas, deveria estar à
nossa
disposição. Naturalmente, também podemos reduzir o dano
potencial dessa
maneira.”
Não. Não é isso que eu quero ouvir. No final, porque, porque
é você?
Azazel olhou para Vali, que tinha uma expressão confusa no
rosto, e disse
enquanto sorria.
“É por isso que estou dizendo, Vali. Esta é apenas uma
despedida
temporária. Aqui, eu posso ser um Anjo Caído, mas você é o
sucessor do
Maou. Somos todos pessoas com vidas longas, então chegará o
dia em que
197 High_School_DxD_Vol_21
nos encontraremos novamente. Sinto muito por não poder
deixar você e seu
padrasto Odin dizerem adeus… mas se fosse aquele velho, ele
definitivamente deixaria para trás muitas palavras.”
Isso não. Não apenas isso! O que eu quero que seja dito, e
queira ouvir,
certamente não é nada disso!
Não só ele era incapaz de se mover, mas ele também era
incapaz de
desfazer a técnica de restrição que foi lançada sobre ele
anteriormente. Ele
entendeu claramente que, no momento, enquanto sua
resistência e energia
demoníaca estavam esgotadas, era impossível desfazer a
técnica. Azazel
deve ter esperado que isso acontecesse com bastante
antecedência, e é por
isso que ele se preparou para isso. Azazel ignorou as lutas
de Vali e
continuou.
“Dê meus cumprimentos a Ise e aos outros por mim também. Eu
também
estou deixando uma mensagem para eles. Nestas
circunstâncias, não posso
dizer adeus diretamente…”
“É obviamente possível que você não precise ir!”
Vali interrompeu o discurso de Azazel e gritou em voz alta.…
Por que foi, se
foi no passado, ele definitivamente não teria sido capaz de
dizer algo assim…
conhecendo Hyoudou Issei e os outros, e depois de ver a sua
própria haha,
Vali sentiu que uma emoção estranha foi gerada dentro dele
mesmo. Azazel
estava atualmente com Michael e os outros como eles
desapareceram no
buraco no céu acima junto com Trihexa.
Foi também assim naquela época—.
A neve flutuou para baixo. Flocos de neve brancos e puros
flutuavam
silenciosamente do céu. Vali lembrou a cena da época em sua
mente. A
lembrança de seu primeiro encontro com Azazel. Flocos de
neve também
estavam caindo naquele momento. Azazel gentilmente disse
para Vali.
“Eu, nós, devemos fazer isso. Vários conflitos foram
desencadeados no ano
passado, e fomos nós, no alto escalão, que coagimos você, a
geração mais
198 High_School_DxD_Vol_21
jovem, a resolver esses problemas. Então, no final, por que
não nos deixar
fazer algo para que possamos defender nossa honra?”
Naquele momento, o que ele lembrava eram as lembranças dos
tempos que
passara junto com Azazel.
Pela primeira vez, ele me ensinou a ler e a escrever com
precisão.
Pela primeira vez, ele me ensinou como usar meu poder como
demônio.
Pela primeira vez, pude conversar com Albion.
Pela primeira vez, fomos pescar juntos.
Pela primeira vez, ele me levou para passear.
Pela primeira vez-.
Ele me ensinou muitas coisas e fez muitas coisas para mim,
mas no final, eu
parti sozinho.
Vali não podia mais reprimir as complexas emoções dentro de
seu
coração. Como Azazel gradualmente começou a desaparecer no
campo de
barreira que ele iria se selar, ele disse.
“Você definitivamente vai ficar bem, Vali. Você e seus
nakama. Mesmo que
eu não esteja por perto, ainda há muitas outras coisas,
certo? Embora você
seja um maníaco por batalhas, você não se tornou um pirralho
da mesma
idade no ano passado? Bikou, Kuroka, Arthur e Le Fay,
deixarei esse cara
sob seus cuidados. Não o julgue por suas aparências, ele é
realmente muito
solitário.”
“… Ah, eu já sabia coisas assim.”
“… Governador… esta forma de despedida é muito má…”
“Deixe as preocupações de Vali para mim.”
199 High_School_DxD_Vol_21
“… Uhh.”
Ele então enfrentou Ikuse Tobio e os outros como ele disse.
“Tobio, Lavinia. Obrigado também pelo trabalho da sua
equipe. Lavinia, por
favor, transmita isso para Mephisto para mim.”
“……”
“… Eu não gosto dessas coisas.”
Ikuse Tobio inclinou a cabeça em silêncio. Ele sempre esteve
sob os cuidados
de Azazel. Ele provavelmente tinha mil coisas que ele queria
dizer. Finalmente, Azazel enfrentou Vali enquanto ele falava
suas últimas
palavras.
“Vali! Em seu duelo contra Ise, no confronto entre os Dois
Dragões Celestiais,
um vencedor claro deve ser decidido entre os rivais, ok?
Você e Ise são meus
últimos e também meus melhores alunos!”
“Espere-”
“Até logo.”
O esplendor sagrado diante de seus olhos brilhava
instantaneamente. O
enorme corpo de Trihexa desapareceu completamente no buraco.
Ao mesmo
tempo, o pessoal de Classe Deus, Azazel, Michael e os outros
que estavam
controlando a técnica também desapareceram. Deixados para
trás estavam
Vali e os outros, bem como a neve branca que baixou
silenciosamente para
baixo.
0 Comentários