Volume 21 - Lucifer of the Optional Attendance.
Desastre Caótico
Cinco dias já haviam se passado desde que Trihexa foi
ressuscitada.
Eu – Azazel, e Barakiel estávamos atualmente juntos na
capital do lado dos
demônios no território Maou, Lilith. Dentro da sala de
conferências na cidade
do território Maou, estava sendo realizada uma cúpula (de
Demônios e Anjos
Caídos), para discutir a sobre a Trihexa. O Sirzechs não
compareceu porque
ele tinha outros assuntos urgentes para atender. O
governador do meu lado,
Shemhazai, estava emitindo ordens no Instituto Grigori.
Cinco dias atrás,
depois que Trihexa foi ressuscitada, ele destruiu as
principais instalações do
Instituto Grigori dos Anjos Caídos, após isso ele foi
transportado para o
céu. Ele também devastou o Primeiro Piso do Céu, que
funcionou como uma
base de linha de frente, até chegar no Sexto Piso, a área
central onde os
Serafins residiam. Aqueles que estavam trabalhando nas
principais
instalações de Grigori, bem como os anjos que lutaram contra
Trihexa no
Céu, foram essencialmente mortos. Os Anjos Caídos, do meu
lado - Sahariel
e Penemue, tinham sido gravemente feridos, enquanto seus
subordinados
mais velhos também haviam morrido em batalha. O dano que
ocorreu no Céu
foi ainda mais grave. Três dos Serafins ficaram gravemente
feridos; Raphael
perdeu uma perna enquanto Uriel perdeu um olho e um braço.
Vários dos
Anjos que existiram desde os tempos antigos haviam morrido.
O Sétimo Piso
final e superior foi defendido com sucesso, e o [Sistema]
que foi deixado para
trás pelo Deus da Bíblia foi protegido.… No entanto, os
sacrifícios que foram
feitos para isso eram simplesmente grandes demais.
Naquele momento, no centro da mesa redonda na sala de
conferências, um
vídeo daquela batalha foi jogado. A gigantesca fera impiedosamente
lançou
chamas de suas sete cabeças. As instalações do Grigori, bem
como o terreno
circundante, foram destruídas em um instante. O que
aconteceu no céu foi
uma visão igualmente horrível e agonizante. As rajadas de
fogo que Trihexa
cuspiu penetraram do Primeiro Piso até o Terceiro Piso. A
cena do Céu era
terrivelmente trágica, pois o céu parecia um inferno
ardente. Junto com ele
estavam as falsas Armaduras de Sekiryuutei e os Evil Dragons
produzidos em
massa, o que causou ainda mais danos. Os que estavam criando
uma série
de destruições são os Lendários Evil Dragons, eles são muito
poderosos, Azi
Dahaka e Apophis. O alcance dos ataques foi ainda maior do
que o que
Rizevim fez.… Muitas penas negras e penas brancas haviam
caído… Mesmo
Michael foi incapaz de enfrentar Trihexa e ele foi
derrotado. Aquele cara não
estava nesta sala de conferências porque ele ainda estava
sendo tratado,
enquanto também reparava o dano que foi feito ao Paraíso.
Depois que as
9 High_School_DxD_Vol_21
principais instalações do Grigori e do Céu foram
sucessivamente destruídas,
a Besta Imperial do Apocalipse foi transportada novamente.
No terceiro dia
depois de Trihexa ter sido ressuscitada, o lugar para o qual
estava de olho
era–…
“… O mundo nórdico também foi envolvido em chamas…”
Barakiel não pôde deixar de estremecer ao olhar para o vídeo
exibido no
centro da mesa redonda. Havia três níveis no mundo nórdico;
o nível mais
baixo continha o Reino dos Mortos e a região gelada de
Niflheim, enquanto o
nível mais alto onde os deuses viviam era Asgard - as
Valquírias também
estavam lá. Aparecendo naquele lugar estava uma fera com
sete cabeças e
um corpo de várias centenas de metros de comprimento -
Trihexa. Depois de
ir para o nível mais baixo do mundo nórdico, começou a sua
destruição lá, e
depois de um único dia, tudo foi destruído. Hoje foi o
quinto dia depois de sua
ressurreição; Trihexa finalmente alcançou o primeiro nível -
o nível mais
alto. Trihexa simplesmente voou ao ar, e só desceu ao chão
quando
lutou. Falando de suas características, era como um humano -
ou talvez fosse
mais apropriado dizer que era como um primata; inclinou-se
para a frente,
tinha quatro braços robustos e duas pernas mais grossas que
os
braços. Embora não tivesse asas, era capaz de voar no ar.
Seu corpo estava
coberto de pelo preto, e coisas tão duras quanto escamas
podiam ser vistas
por todo o corpo. Uma cor vermelha brilhante parecida com
sangue; tinha
essas saliências vermelhas por todo o corpo - elas eram
semelhantes a
chifres. Sete caudas saíram da parte inferior das costas,
com cada uma
sendo grosso e longo. Elas também eram de formas diferentes.
Ele possuía
as características de um leão, dragão e vários outros
animais. Por toda parte
que Trihexa e os Evil Dragon passavam, tornou-se terra
arrasada e os prédios
principais haviam sido queimados até virarem cinzas. Os
deuses nórdicos, as
almas de Valhalla e as Valquírias estavam em uma desesperada
luta para
impedir o avanço de Trihexa… Mas, uma única bola de fogo
feroz e poderosa
que Trihexa ejetou destruiu completamente a bela paisagem do
Mundo
Nórdico, os guerreiros estavam vaporizados…
Ao lado de Trihexa estavam dois Evil Dragon - um dos quais
era o [Diabolism
Thousand Dragon] Aži Dahāka. De pé em cima de Aži Dahāka
estava o
[Dragon Eclipse] Apophis, em forma humana. Aži Dahāka criou
um número
incontável de círculos mágicos no ar (magia de várias
mitologias
diferentes). A grande quantidade de círculos mágicos
abrangia uma vasta
área e liberava enormes quantidades de chamas, gelo, água,
raios e
tempestades. Toda essa magia foi direcionada para as almas
de
10 High_School_DxD_Vol_21
Valhalla. Apophis levantou uma única mão no ar. Reunida
nessa mão havia
uma extraordinária quantidade de aura. Em resposta a essa
ação, o céu ficou
escuro. A luz radiante que descia do céu havia sido
obscurecida pelo poder
daquele dragão maligno. Ele então criou uma grande bola
escura no céu e até
bloqueou o sol, fazendo com que o chão se tornasse um mundo
de
escuridão. Quando ele usou essa técnica proibida para
bloquear o sol no
passado, uma tragédia ocorreu. -O fluxo de um rio grande e
escuro. Isso
englobaria tudo. Mesmo um ser de Classe Deus seria
seriamente ferido se
fosse engolido por ele. Para evitar que a técnica proibida
de Apophis se
ativasse, as Valquírias em que Rossweisse fazia parte
ativaram seus próprios
círculos mágicos e usaram técnicas para retê-lo. Raios de
luz solar foram
capazes de atravessar a esfera da escuridão, mas foram
paradas
novamente. A batalha defensiva em que a situação mudava
continuamente de
um lado para o outro começou. As Valquírias se opuseram a
isso
desesperadamente, mas um sorriso surgiu no rosto de Apophis,
mostrando
claramente que ele estava gostando desse cabo de guerra.
Comparado com
Rizevim, estes dois Evil Dragons, Aži Dahāka e Apophis ainda
tinham poder a
mais. A situação atual já havia superado em muito o que
aconteceu durante o
ataque ao Submundo pelas Feras Demoníacas.
As facções que tinham relações pacíficas entre si enviaram
ajuda e forças de
combate às mitologias que foram atacadas. No entanto,
enfrentando a
brigada de Trihexa, que poderia facilmente se
teletransportar para qualquer
lugar, independentemente das barreiras mais poderosas do
mundo, todas as
facções estavam tão ocupadas se protegendo contra-ataques e
incrementando defesa em seu próprio território que não
podiam receber
ajuda. Apesar disso, os Demônios, os Anjos Caídos e o Céu
ainda enviavam
o apoio de combate que podiam. O grupo antiterrorista [DxD]
também foi para
o mundo nórdico. Afinal, eles tinham recebido uma grande
ajuda do Velhote,
Odin, no passado. Se eles não aparecessem agora para ajudar,
não haveria
outra chance para eles fazerem isso. Especialmente [DxD],
eles lutaram a
noite toda nos últimos três dias.… Se o tempo de luta foi
longo, eles não
seriam capazes de suportar por muito mais tempo. Espero que
eles tenham
mais tempo para descansar… mas foi muito difícil no momento.
Um dos
Maous, Falbium Asmodeus disse.
“Esses Evil Dragon não destruíram completamente nenhuma das
facções; eles simplesmente pensam que podem realizar sua
tarefa destruindo
11 High_School_DxD_Vol_21
parte dela. Depois disso, eles imediatamente seguem para o
próximo
alvo. Sua estratégia é muito simples… Eles podem se
teletransportar sem
nenhum sinal de preparação, o que deve ser parte da técnica
proibida de Aži
Dahāka. Isso também é bastante difícil de se lidar. Será que
aquelas falsas
armaduras de Sekiryuutei podem usar Boost e Transfer, o que
lhes permite
melhorar a técnica proibida? Se esse é realmente o caso… Não
importa o
tempo ou lugar, eles seriam capazes de invadir,
independentemente de
qualquer barreira. Isso tornaria a cooperação entre várias
facções muito difícil,
afinal, cada facção coloca como prioridade a proteção de seu
território.”
Falbium compartilhou tudo o que ele havia pensado com uma
voz
calma. Serafall disse.
“Os Evil Dragons-kuns estão se movendo de acordo com as
instruções de
alguém? Parece que eles estão apenas furiosos, mas dá a
impressão de que
eles estão realmente agindo de acordo com algum tipo de
plano. Até certo
ponto, pode se notar que eles estão se movendo a cada momento…”
A escolha das principais instalações do Grigori para ser o
primeiro foi porque
eles queriam destruí-las o mais rápido possível. Comparado
com a defesa de
outras facções, mesmo que tivesse uma tecnologia
significativamente mais
avançada, o nível de força de combate era insuficiente. O
tamanho das
instalações era pequeno em comparação com Lilith. Sim, eles
destruíram a
barreira facilmente e nos derrotaram num instante. Depois de
destruir o lado
dos Anjos Caídos no submundo, eles iriam destruir o lado dos
demônios que
também estava no submundo. - foi o que pensamos
originalmente; Nós nunca
imaginamos que eles iriam para o céu. Foi realmente
inesperado. Na
superfície, parecia que eles estavam apenas atacando, mas,
na verdade, eles
tinham um plano de ataque. Ouvindo isso, Falbium falou
suavemente de
novo.
“De fato, já entrei em contato com a mitologia grega por
precaução. Eu pedi
que eles monitorassem Hades. Havia rumores de que ele estava
secretamente em contato com o Evil Dragon, Apophis, e também
foi Hades
quem informou Rizevim sobre o atalho para o paraíso. Se a
situação é
semelhante a quando o submundo foi atacado, não será bom se
ele tirar
vantagem de quaisquer brechas. Se Hades sair novamente, o
dano será
ainda maior, então é uma sorte termos a ajuda da mitologia
grega. Aqueles
12 High_School_DxD_Vol_21
que foram secretamente associados ao Rizevim também estão
sendo
monitorados. No entanto, se a situação se tornar caótica,
teremos que pedir a
essas mitologias aliadas e organizações associadas para
eliminarem os
envolvidos, mesmo que sejam um deus.”
Parecia que o Falbium já havia feito um ataque preventivo.
Era apenas natural
para Hades, assim como o número incontável de associações
que Rizevim
tinha quando invadiu o Céu para ser monitorado. Mesmo antes
disso, o
Sirzechs e eu fomos visitar seu lado junto com dois
Possuidores de
Longinus. Outro deus suspeito, Indra-Śakra, já tinha dado
apoio àqueles
contra nós, então não foi difícil sentir sua hostilidade.
Além da primeira
geração do Sun Wukong da Equipe [DxD], várias outras pessoas
fortes foram
enviadas.…Que plano foi esse do Deus da Guerra? Apoiando-nos
por trás
estava o Deus da Destruição, Shiva, mas o que exatamente
você quer? Bem,
seja como for, vamos aceitar suas boas intenções por
enquanto.… Ou
devemos voltar e pensar em nossas contramedidas contra
Trihexa? De
qualquer forma, toda facção precisava fortalecer suas
próprias defesas. Para
se preparar para um segundo ataque e fortalecer as defesas
das principais
instalações remanescentes, todos os dados e resultados
importantes da
pesquisa estavam sendo escondidos no subsolo. Sério, entre
as instalações
que foram destruídas, meu laboratório foi incluído. Havia
também coisas que
eu não tinha terminado de pesquisar… Parece que a parte
sobre a pesquisa
em Sacred Gears terá que ser adiada. Mas a coisa mais
angustiante que foi
perdida foram aqueles subordinados que estavam em seus
turnos… Porra,
mesmo se eu viver por mais tempo, não serei capaz de me acostumar
com
essa culpa ou arrependimento.
A capital do lado dos demônios, Lilith, estava começando a
mobilizar os
militares e a polícia nas grandes cidades; Demônios de
Classe Alta, assim
como Demônios de classe suprema e seus servos também estavam
de
prontidão. Mas isso também era inadequado. As notícias de
que minhas
instalações foram destruídas já se espalharam pelo submundo.
A população
geral do submundo tinha medo da agitação como o ataque das
bestas
demoníacas. Os demônios começaram a preparar abrigos de
emergência,
mas nessas circunstâncias tudo era muito confuso e havia
inquietação em
todos os lugares. O vídeo na mesa redonda mostrava cidadãos
que
planejavam se refugiar fora da cidade, causando engarrafamentos
devido ao
grande volume de veículos; eles eram demônios que estavam
nervosos e
desconfiados dos abrigos.
13 High_School_DxD_Vol_21
A tela de vídeo foi cortada para mostrar outras cenas em que
Demônios
estavam causando estragos enquanto se aproveitavam da
confusão,
enquanto os militares locais foram para suprimir a
situação.… Não importa
onde, mas havia caos. Eu estava aborrecido com o fato de que
eu só poderia
ficar aqui e emitir comandos agora. Se eu soubesse que isso
iria acontecer,
com aquela criatura lendária, eu deveria ter… feito um
contrato com o [King of
Demonic Beasts Typhon(Rei das Bestas Demoníacas), Typhon]
para que eu
pudesse preparar um novo conjunto de armadura de uma Sacred
Gear
artificial.… Era um pouco cedo demais para se retirar das
linhas de frente. -
Naquela época, o vídeo retornou à batalha no mundo nórdico.
Houve novos
reforços novamente. Oh! Da mitologia hindu, o deus macaco
Hanuman, e o
deus Ganesha desceu dos céus com um imensurável número de
guerreiros! Incluindo os Asuras e o Rei dos Asuras, Varuna
veio junto com
seus subordinados! Desde a guerra contra Indra, os Asuras
não foram mais
vistos no mundo! Para eles realmente aparecerem em tais
circunstâncias, foi
realmente admirável! Entre todas as mitologias, os monstros
da mitologia
hindu ainda eram incríveis. Depois que os deuses entraram na
batalha, o
exército das Falsas Armaduras de Sekiryuutei e dos Evil
Dragons, que
estavam ao redor de Trihexa, foram atacados pelos deuses e
se
transformaram em partículas de luz. Apesar disso, um fluxo
constante de Evil
Dragon produzidos em massa ainda aparecia em toda a volta de
Trihexa; foi
realmente uma situação difícil. Rossweisse ativou uma
técnica para deter os
Evil Dragons produzidos em massa, mas, talvez porque
houvesse muitos Evil
Dragons ou eles já tivessem se tornado imunes ao efeito da
técnica, a técnica
de Rossweisse não teve muito efeito.…Contudo, o fato de que
o número das
Falsas armaduras de Sekiryuutei não aumentou foi muita
sorte. Enquanto eu
estava apenas pensando que era uma sorte… uma mudança
ocorreu nas
cabeças de dragão de Trihexa. O que foi que ele cuspiu!?
Deitado no chão
estava o objeto coberto de terra que havia sido cuspido. -
Na verdade, era um
ovo enorme! Eu tinha um mau pressentimento sobre isso… Todos
os VIPs
que estavam presentes também estavam pensando na mesma
coisa, e nossa
pior premonição foi percebida. O ovo lentamente se abriu, e
de dentro dele -
um grande volume de monstros envolto em armadura vermelha e
voou para
fora!……Droga! Nós estávamos completamente sem palavras…! Nós
simplesmente não pudemos entender o princípio de como a
cabeça do
dragão de Trihexa foi capaz de dar à luz a mais Falsas
Armaduras do
14 High_School_DxD_Vol_21
Sekiryuutei!… Que tipo de modificações aquele bastardo fez?
Aquele maldito,
depois de tudo ele ainda deixou uma maldição!
No entanto, com a cooperação dos deuses nórdicos, bem como
dos deuses
hindus, já havia uma melhoria significativa em comparação
com quando a
guerra estava apenas começando. Com tantos deuses entrando
na guerra,
Trihexa ainda não tinha sofrido nenhum dano significativo,
então eu não pude
deixar de me sentir espantado com o poder dela. Este foi o
verdadeiro poder
da lendária Besta Imperial, que estava no mesmo nível do
Great Red como
registrado no Apocalipse…! Até os deuses tinham que se
apresentar para
lutar… O inimigo era uma fera além do normal, e havia também
as
incontáveis quantidades de Evil Dragons e Falsas Armaduras
do
Sekiryuutei… Era uma cena que basicamente parecia a batalha
do
Apocalipse…! Tal cena não tinha sido vista desde que as Três
Facções
estavam em guerra, não, isso deve ser ainda pior que aquilo.
Então, os
ataques de Trihexa pararam de repente. Um círculo mágico
usado para
transporte apareceu acima de suas cabeças e, ao mesmo tempo,
suas
cabeças desapareceram do campo de batalha, uma a uma.
Finalmente, o
corpo enorme de Trihexa desapareceu completamente daquele
local. Para
essa ocorrência inesperada, todos nós que estávamos na sala
de conferência
ficamos surpresos. Em seguida, nos acalmamos imediatamente e
enviamos
as unidades para investigar para onde ela havia se
teletransportado. Mas,
depois de alguns minutos, ainda não havia notícias sobre sua
aparição em
qualquer lugar. Pelo contrário, nós os perdemos
completamente de vista…
[Woooooooooooooooooooohhhh!]
Diante do súbito desaparecimento que ainda nos confundia, os
aplausos da
vitória ecoaram do fluxo de vídeo. De fato, parecia que a
guerra no mundo
nórdico finalmente havia terminado.
“Pela aparência das coisas, o mundo nórdico foi salvo.”
Sirzechs disse enquanto entrava na sala de conferências. Uma
vez que ele
terminou de fazer o que tinha que fazer, ele finalmente se
sentou em seu
assento na sala de conferências. Depois de nos ver suspirar
de alívio, o
Sirzechs deu um sorriso irônico e disse:
15 High_School_DxD_Vol_21
“Embora não saibamos o que estão tentando fazer… Bem, essa
batalha pode
ser considerada uma defesa bem-sucedida, o que não é ruim.”
“Bem-dito ☆”
Comparado ao sorriso alegre de Serafall, o Falbium de
repente fez uma
expressão sinistra para os Evil Dragons.
“… É por causa do Santo Graal, certo?”
… Ele foi muito esperto. Realmente, eu também concordei com
a visão
dele. Eu temia que o Santo Graal que eles estavam
manipulando tivesse
algum tipo de mutação ou mudança, ou talvez… eles tivessem
excedido o
limite de tempo; foi o que pensei. Eles poderiam produzir em
massa os Evil
Dragons se quisessem, mas o poder do Santo Graal não era
infinito. A fim de
alcançar o infinito, só foi possível para a completa Ophis
do passado. No
entanto, o resto que foi alcançado aqui foi extremamente
precioso. Entre as
várias facções, conseguimos obter força de combate e tempo
para concluir a
compilação de informações, o que foi uma oportunidade rara.
Sirzechs
levantou-se novamente.
“O próximo passo é transmitir essa novidade para todos no
submundo.”
O Maou Lúcifer disse que ele tinha que transmitir isso para
o público
desconfortável e confuso—.
─○●○─
Na sala de transmissão do território do Maou, Sirzechs e
Serafall estavam
fazendo uma transmissão urgente. Eu estava ouvindo desde lá
ao lado da
sala de transmissão. Usando todos os canais no território,
os dois Maous
estavam relatando esse assunto para todos no submundo. As
filmagens
começaram, e dos dois Maous que estavam sentados à mesa - o
Sirzechs foi
o primeiro a falar.
“Todos no submundo, atualmente, a totalidade do submundo
também inclui o
território dos anjos caídos; o mundo dos demônios foi
submetido a uma crise
sem precedentes.”
16 High_School_DxD_Vol_21
A voz do Sirzechs era muito clara, e seu tom também era
calmo. O Maou
Lúcifer relatou os eventos que ocorreram ao público um por
um. Rizevim foi o
culpado por trás de tudo; ele manipulou os Evil Dragons,
reviveu a lendária
Besta Imperial Trihexa e, neste exato momento, Trihexa
estava
desencadeando destruição nos territórios de várias facções
-. O vídeo da
batalha que só nós, do alto escalão de bronze, acabávamos de
ver, foi jogado
- as instalações de Grigori, do Céu e do mundo nórdico
estavam sofrendo
com os ataques de Trihexa.
“A besta que você está vendo agora é a lendária besta
imperial, Trihexa.”
Vendo que até os deuses estavam participando da batalha, os
demônios
comuns se sentiriam como se realmente fosse o fim do mundo.
O vídeo em
seguida mostrou que o mundo nórdico havia sido defendido com
sucesso e
apresentou a imagem do nosso time que estava torcendo pela
vitória. Como
os demônios se sentiriam ao ver tal cena?
“Os que são mostrados lutando nesta batalha não são apenas
demônios. Há
também os Anjos Caídos e os Anjos do Céu que formaram uma
aliança
conosco, bem como um forte apoio de outras mitologias que
correram para
nos ajudar, uma após a outra. Nossa força oposta contra
Trihexa e os Evil
Dragons aumentou significativamente. Embora tenham sido
repelidos
temporariamente, eles reaparecerão em breve e continuarão a
destruição. A
escala disso já superou tremendamente o ‘Ataque das Bestas
Demoníacas’
que ocorreu vários meses atrás. No entanto, para todos no
submundo, por
favor, fiquem calmos, não há necessidade de pânico. Isso é
porque nós
temos a estrela da esperança.”
A próxima imagem que foi mostrada foi a dos talentosos
jovens. O
Chichiryuutei, Ise, Switch Princess, Rias, o próximo chefe
da Casa de Bael,
Sairaorg, o Joke do Céu, Dulio e os outros. Os cidadãos do
submundo
estavam todos familiarizados com as pessoas que apareciam
lá, uma a uma.
“- É isso mesmo, esse é o grupo antiterrorista [DxD]. Agora,
a fim de proteger
o mundo de nós demônios, bem como os cidadãos do mundo, e
para proteger
o mundo de outras mitologias, esses bravos guerreiros que me
deixam
orgulhoso agora estão lutando ferozmente com suas vidas em
jogo.”
17 High_School_DxD_Vol_21
Serafall, que estava do lado, também apareceu na frente da
câmera e sorriu
para ela.
“Está certo! Todos! Eu também vou para as linhas de frente,
então não
precisam se preocupar!”
O Sirzechs não pôde deixar de mostrar um leve sorriso ao
olhar para Serafall
e depois continuou a elaborar.
“Nós definitivamente vamos proteger todos no submundo. Mesmo
que eu
tenha que apostar minha vida nisso, eu juro que vou
protegê-los mesmo que
isso me custe a vida.”
As palavras do Sirzechs eram muito firmes.… Vendo as imagens
de Ise e dos
outros que acabaram de ser mostrados, como os demônios
comuns se
sentiriam? Pelo menos em comparação a ter uma pessoa
suspeita como eu
na TV, isso daria às pessoas mais tranquilidade se a
Sirzechs dissesse isso
pessoalmente. A transmissão do Sirzechs e da Serafall
continuou, então,
falaram também das injustiças dos Rating Games. Por dezenas
de minutos
depois, eles continuamente fizeram tais anúncios aos
cidadãos—.
Depois que a transmissão terminou, Sirzechs e Serafall se
levantaram de
seus assentos e saíram. Eu disse para o Serafall.
“Você ainda é a mesma, mesmo em um momento como este,
Serafall.”
Serafall fez sua habitual pose de paz com dois dedos - e
então ficou ainda
mais ousada.
“Eu deveria agir assim ainda mais durante um tempo como
esse. - Bem, eu
também tenho que ir para as linhas de frente.”
Sirzechs sorriu levemente.
“Você e seus servos sempre causam problemas.”
18 High_School_DxD_Vol_21
“Realmente, você não precisa dizer coisas tão hostis. Somos
realmente bons
amigos que se uniram? Além disso, eu só saio nesses
momentos, então eu
realmente tenho a que passar a impressão de que ‘eu sou uma
Maou’.”
Eu também disse ao Sirzechs.
“Os Líderes do meu lado também serão enviados com você. Os
Serafins do
Céu também virão aqui. Ah, é quase como se o Armagedom
chegasse cedo.”
Serafall perguntou ao Sirzechs.
“E você, Sirzechs-chan?”
A intenção por trás dessa questão era se o Maou Lúcifer
também estaria
lutando. A expressão do Sirzechs tornou-se severa, e ele
então disse.
“–Eu vou. Deixe-me fazer algo que um ‘Maou’ deveria fazer
também.… Mas
antes disso, tenho algumas coisas para lidar.”
O Sirzechs também estaria saindo. Eu estava com medo de
poder ver sua
verdadeira forma em breve. Isso porque seria uma longa e
árdua
batalha. Depois que Serafall confirmou sua resposta, ela
disse:
“Bem, eu vou primeiro então!”
E saiu para ir ao determinado lugar. Com isso deixou apenas
eu e Sirzechs.
Sirzechs me perguntou baixinho.
“—O plano de antes, pode ser iniciado a qualquer momento,
certo?”
Bem, isso se centra em torno das três facções… É uma certa
“estratégia”.
“Isso mesmo, eu consegui um consentimento dos outros deuses.
O próximo
passo depende da decisão dos Maous. Mesmo se vocês disserem
não,
seremos nós que vamos por ele em prática.”
Se essa “estratégia” fosse realmente implementada… seria
difícil e cruel. Na
verdade, eu não queria envolver o Sirzechs e o Michael nele.
No entanto, o
Sirzechs sorriu para mim.
19 High_School_DxD_Vol_21
“Quando tudo se resume a isso, você pode dizer que todos nós
compartilhamos o mesmo destino, certo?”
“… Na verdade, isso é realmente o melhor? Diga, Sirzechs.
Você não era
originalmente Lúcifer.… Seu nome verdadeiro é ‘Sirzechs
Gremory’. Não
estou dizendo isso com más intenções, é só isso…”
Você precisa levar o nome de ‘Lúcifer’ a tal ponto? Eu
sempre pensei isso. O
Sirzechs ainda era muito um demônio muito jovem, tão jovem
que ainda nem
havia vivido mil anos. No entanto, ele iria colocar sua
própria vida em risco
para o proteger o submundo.… Ele não nasceu na família de
Lúcifer. Ele era
apenas o jovem mestre extraordinariamente forte de uma
família
aristocrática. Sirzechs olhou para o teto e estreitou os
olhos ligeiramente.
“Eu entendo o que você está dizendo. Já faz meio ano desde
que eu pude
falar com você, Azazel… então eu também entendo. Os Anjos
Caídos podem
ser inesperadamente gentis.”
Não diga isso. Caso contrário, nesse momento, sua
determinação ficará
embaçada…. Sirzechs continuou.
“Eu me preocupo com o que vai acontecer depois. Azazel, nós
os atuais
Maous, aprovamos o seguimento do plano para ser discutido
amanhã.”
Entendi, eles até concordaram com isso. É realmente só em
momentos como
esses que você pensa e age seriamente, vocês…
“Deixando de lado tudo isso…... Belphegor, é um problema que
foi colocado
diante de nós novamente, devemos fazer os habitantes do
submundo aceitálo novamente.”
“Mas, não há mais ninguém lá?”
De repente, o Sirzechs colocou uma expressão solitária.
“E pena que… eu não vou conseguir ver quando o plano for
implementado. A
princípio eu pensei que tinha que assistir… A partida…”
20 High_School_DxD_Vol_21
Eu não pude deixar de coçar a parte de trás da minha cabeça;
realmente
pode-se dizer que… Sirzechs.
“Você definitivamente não deveria dizer isso. Você também
abalou um pouco
a minha mente.… Mas vamos deixar assim, esse trabalho
alternativo pode ser
considerado terminado, certo?”
“Sim, devemos deixá-lo para trás.”
“Entendo, entendo que não podemos culpá-lo por não estar
aqui,
certo? Então, não há problemas para implementar esse plano.”
Em relação ao próximo assunto, Sirzechs e eu sorrimos um
para o outro, e
então, alguém apareceu diante de nós. Era uma garota de
cabelos
loiros. Seus dois olhos tinham uma cor vermelha como sangue;
ela era uma
vampira. Eu reconheci essa garota vampira. Isso porque ela
era a garota que
conheci antes do incidente no país dos Vampiros. Além disso,
eu também
estava ansioso pela para ver essa garota.
“Ei, Elmenhilde.”
Ouvindo minha voz, Elmenhilde Karnstein também nos
cumprimentou. De
fato, foi essa vampira que foi enviado pela família
Karnstein da facção
Carmilla, Elmenhilde. Aquela garota vampira de cabelos
louros de Classe
Alta. Mas em comparação com sua atitude arrogante de antes,
ela tinha uma
atmosfera mais vaga agora. O país de Carmilla sofreu danos
sérios e foi
apanhado nas dificuldades de ter que reconstruir do zero.
Além disso, os
nobres da facção Carmilla não tentaram mais encobrir a crise
em que o país
se encontrava e começaram a aceitar ajuda do resto do mundo.
Essa jovem foi enviada para outros lugares como uma
vanguarda, mas ouvi
dizer que também era um trabalho bastante difícil. Quando
Ise se encontrou
com ela naquele momento… eu a vi ficar completamente
surpresa. Elmenhilde se virou para olhar para o Sirzechs;
Ela pretendia
começar a conversa aqui. Eu acenei minhas mãos e disse.
“Não tem problema.”
Eu permiti que ela começasse a falar. Ela me entregou umas
notas escritas a
lápis.… Eles realmente tiveram isto. Elmenhilde disse.
“Como você disse Ex-Governador-dono, esses são os dados de
pesquisa que
Marius Tepes havia escondido.”
É isso mesmo, eu estava procurando por isso; as informações
sobre o Santo
Graal que nem mesmo Rizevim conhecia. Como o Príncipe dos
Vampiros,
Marius Tepes estava investigando o Santo Graal de Valerie.
Eu sempre tive
dúvidas sobre isso. Rizevim roubou todas as informações do
Santo Graal
tiradas por Marius? Marius era de fato o tipo de pessoa que
seria manipulada
e enganada por Rizevim, mas como um vampiro de sangue puro,
e como um
vampiro que herdou a linhagem real, ele realmente cometeria
um ato tão
estúpido para permitir que outras raças levassem suas
pesquisas? Toda a
sua pesquisa? Eu pensei que ele teria escondido pelo menos
uma ou duas
informações sobre o núcleo do Santo Graal. Assim, enviei
investigadores
através da minha própria rede para investigar isso junto com
a facção
Carmilla. Tudo foi investigado no Palácio dos Tepes a todos
os pertences
pessoais de Marius também foram investigados. Elmenhilde
disse.
“Ingredientes de Marius Tepes - um dos humanos que tiveram
seu sangue
sugado por vampiros tinha informações não reveladas sobre o
Santo Graal.…
Ele tinha uma técnica gravada em seu corpo.”
Então foi assim que Marius gravou as informações e técnicas
ocultas no
corpo de um humano.
“Antes de Rizevim Livan Lúcifer ser recebido em meu país,
parece que Marius
libertou essa pessoa e o mandou para morar no exterior. Nós
também nos
esforçamos muito para encontrá-lo.”
23 High_School_DxD_Vol_21
–Acrescentou Elmenhilde.
Oh, eu não esperava que Marius realmente tivesse
preparativos tão
elaborados. Aquele bastardo Marius, ele realmente enviara as
informações
escondidas para o exterior antes mesmo de Rizevim chegar.… É
por isso que
nunca poderia ser encontrado. Eu olhei para as notas na minha
mão
enquanto agradecia a Elmenhilde.
“Obrigado pelo seu esforço, você tem sido uma grande ajuda.”
“Você também quer ver o Ise enquanto você está aqui? Ele
está atualmente
recebendo tratamento no hospital aqui…”
Eu provoquei Elmenhilde, e o rosto daquela garota
instantaneamente ficou
vermelho brilhante.
“P-P-Por que mencionou o nome do Sekiryuutei do nada? E-ele
não tem nada
a ver comigo!”
Hoho, essa foi uma boa reação. Ouvi dizer que muitas coisas
aconteceram
quando ela se encontrou com Ise novamente; Eu acabei de
dizer isso, mas na
verdade… Acertei em cheio! Realmente, aquele cara, Ise, ele
naturalmente
fez uma garota se apaixonar por ele novamente. Aquele garoto
só consegue
garotas não humanas, e garotas com personalidades estranhas
gostam
dele. Elmenhilde se recompôs e disse adeus a nós.
“Eu voltarei agora.”
E depois saiu de lá. Bem, eu vou imediatamente tentar
entender essas novas
informações sobre o Santo Graal. Além disso, Slash Dog -
Tobio trouxe algo
estranho de Agares que queria que eu investigasse. Eu já
havia pedido
secretamente a Tobio que investigasse sobre isso… como
esperado, ele
trouxe isso. Aliás, os Evil Dragons já haviam sido varridos
e Agares havia sido
recuperada. Foi então devolvido ao seu lugar original - e
foi entregue às
pessoas no território de Agares para iniciar a investigação.
Sirzechs me disse.
“Bem, eu vou falar com os meus servos.”
24 High_School_DxD_Vol_21
“Bem, eu vou ver essas crianças novamente.”
Ise não acordou desde a luta contra Rizevim. Eu também
estava bastante
preocupado. Era um tanto estranho que não houvesse sinais
dele acordando,
embora ele devesse acordar em breve. Os membros da equipe
[DxD] que
tinham ido ao mundo nórdico também estavam muito preocupados
com a
situação de Ise e também iriam ao hospital.… Depois que eu
suspirei, eu falei
para o Sirzechs.
“Parece que estaremos em contato por um longo tempo.”
“Se é você, Azazel, eu não vou me sentir entediado.”
“Bem, depois de tudo eu ainda estarei sendo seguido por um
anjo caído
irritante.”
Depois que nós dois rimos, saímos daquele lugar. Olhei para
o cartão de
memória enquanto descia as escadas, e não consegui impedir o
canto da
boca de sorrir. Olha, Livan. Você com certeza nos deu muitas
coisas horríveis
para lidar. Nós nos conhecemos no país dos vampiros, e
depois disso foi em
Agares e o paraíso foi atacado. Mas, fazer do jeito que ele
fez não se encaixa
no meu estilo. Sem dúvida, vou parar tudo isso, Livan, mesmo
que isso me
custe a vida.
0 Comentários