PORTALGRM

Volume 20 - Belial of Career Consultation.

Life.1 Uma Consulta de carreira agitada

De manhã, alguns dias depois… Embora o tempo estivesse perfeitamente

bom, meu humor ainda não melhorou. Eu havia me levantado cedo, mas não

conseguia dormir bem desde aquele dia porque estava preocupado com a

segurança de Ravel. Não foi só eu; também se aplicava ao meus

companheiros. Eu não tinha dormido bem na noite passada e estava um

pouco triste durante o café da manhã.… Talvez porque Rias e Asia dormiram

juntas comigo, eles também acharam difícil adormecer, pois não havia

notícias, por isso discutimos várias coisas sem sentido. No café da manhã,

era como de costume com meus pais na mesa, junto com Kuroka e Ophis.

Porque nossas expressões eram diferentes do usual, não havia diálogo na

mesa… Enquanto silenciosamente tomava café da manhã, kaa-san suspirou

e então disse para mim

“Ise! Amanhã é a entrevista de carreira, não é? Você entende?"

… Entendo, é isso. De manhã é a entrevista de carreira a três.

"… Sim, eu sei."

Essa foi a única resposta que eu poderia dar. Kaa-san me respondeu com

uma pitada de espanto.

“Realmente, você poderia estar mais entusiasmado com a sua resposta.”

Amanhã é a entrevista a três para discutir o seu futuro, não é? Eu estava

apenas perguntando se você realmente entende isso.

Kaa-san sorriu quando disse para a Asia

"Asia-chan, eu também irei."

“Sim, obrigada, okaa-san.”

Asia olhou para kaa-san enquanto sorria gentilmente.

"Realmente, ao contrário de você, a Asia-chan é tão adorável… Eu realmente

não consigo entender garotos da sua idade."

Tou-san dobrou o jornal e calmamente disse para mim

“Ise, para um homem, uma carreira é muito importante. Amanhã, você precisa

estar mais entusiasmado para discutir isso junto com kaa-san e seu sensei.”

Meus pais eram um pouco enrolados. Eu, indiferente respondeu "sim, sim"

enquanto eu comia. Meus pais quebraram o silêncio, e a Xenovia também

começou a falar

“Consultas de carreira, huh. Se é por minha parte, deveria ser a Irmã

Griselda… embora ela esteja bastante ocupada, é de se esperar.”

Irina também virou a cabeça para discutir o tema das consultas

"No meu caso… papai e mamãe estão no exterior, então eu deveria ser o

mesmo que a Xenovia, também tendo a irmã Griselda vindo por minha

14 High_School_DxD_Vol_20

parte… "

A Irmã Griselda é responsável por todos na Igreja? Bem, os pais de Irina

estavam na Inglaterra, então eles não conseguiriam chegar a tempo.

Rossweisse-san continuou

“Embora eu não seja a sensei da sua turma, vou ajudá-los a preparar

algumas informações. De qualquer forma, uma carreira é muito importante.

Discutir isso com seus pais enquanto usa sua própria habilidade para

escolher sua carreira é muito importante.”

Hm, há peso no que Rossweisse-san disse. Quando ela era uma valquíria,

não só ela tinha talento, ela também era um gênio quando se tratava de

mágica. Enquanto ela estava encarregada de cuidar do Odin-Oyaji, ela não

teve a chance de mostrar suas habilidades. Mas agora, seu talento finalmente

produziu resultados. Sua idade não estava muito longe da minha ainda

Rossweisse-san tinha experimentado muitas coisas… Kaa-san olhou para

Rias e Akeno-san então ela disse

“A Rias-san e a Akeno-san estão aguardando sua formatura. Suas trajetórias

de carreira já foram determinadas, para que possam ficar tranquilas até a

primavera.”

"Isso seria ótimo se fosse o caso, mas há uma necessidade de preparação,

por isso não podemos ser despreocupadas e relaxadas.”

"Ufufu, É porque nós vamos ser estudantes universitárias no auge da

juventude.”

Kaa-san sorriu em resposta a Rias e Akeno-san.

“Sim, isso também é verdade. Vocês serão estudantes universitárias. Não

será o mesmo que o ensino médio, então a preparação é muito importante.”

Vida universitária hein, eu ainda não posso imaginar isso. A essa altura, no

próximo ano, poderei entender?

“E você, Koneko? Quem virá para a sua entrevista de careira?”

A Xenovia perguntou à Koneko-chan.

"… No meu caso… ”

Antes que ela pudesse terminar, Kuroka interveio

“Eu irei ~ ♪? Porque eu sou a aneki dela.”

“… Embora eu tenha dito que você não precisa ir, pela aparência, você

parece entusiasmada.”

Koneko-chan suspirou com os olhos meio abertos.

“Isso é tão frio, realmente Shirone. Não se preocupe e deixe comigo. Vou

apenas seduzi-los com algo como 'Eu realmente aprecio a criança da minha

família que está sob seus cuidados ~ ♪'? O documento dos registros se

15 High_School_DxD_Vol_20

completará facilmente.”

“… Minha professora de sala de aula é uma mulher..”

Koneko-chan olhou enquanto respondia.

"Ara ara, isso é realmente uma dor de cabeça nyan.”

Embora ela tenha dito isso, a expressão de Kuroka pareceu perturbada

quando ela colocou um pedaço de tamagoyaki em sua boca. Rias suspirou

depois de ver as respostas de todos os alunos atuais.

“Embora todos vocês tenham pensamentos diferentes, uma consulta de

carreira também é muito importante. Por que vocês não deixam Akeno e eu,

que podemos frequentar a escola livremente, cuidar de outras coisas; vocês

devem pensar corretamente sobre sua vida escolar e futuro, entendem?”

"Sim."

Nós respondemos ao mesmo tempo para Rias, que era tanto nossa senpai e

mestre.… Orientação profissional, huh.… A figura de Ravel, que prometeu

que trabalharíamos juntos, passou pela minha cabeça… Se permanecesse

assim, minha mente não seria muito estável. Agora era a hora de acreditar em

Sirzechs-sama, Azazel-sensei e Rias. Eu balancei a cabeça e disse: "outra

tigela!" Enquanto eu estendi minha tigela para kaa-san.

Enquanto eu estava na porta colocando meus sapatos enquanto me

preparava para ir para a escola, Kuroka de repente veio me perguntar

"Você está preocupado com Birdy-chan, certo?"

Birdy-chan -Esse é o modo que Kuroka se refere a Ravel

"Claro. Mal posso esperar para encontrá-la, mas… ”

“O que o ex-governador disse faz você acreditar que ela está segura, certo?

Já que é o ex-governador, não é melhor simplesmente acreditar nele?”

Interrompendo-me, Kuroka disse isso. Essa pessoa, eu não achei que ela

realmente acreditasse no Azazel-sensei. Então é por isso que ela estava

agindo como de costume no café da manhã.… Não, talvez fosse inerente

para ela continuar vivendo assim sem nada mudar. Kuroka disse para a

Koneko-chan que terminou de colocar os sapatos ao meu lado

"Shirone, embora você esteja preocupado com Birdy-chan, ocasionalmente

confie nós adultos, tudo bem?"

"… ocasionalmente, eu não posso confiar em onee-sama."

Kuroka riu do comentário da sua imouto.

"Nya haha, realmente, 'ocasionalmente' você não pode confiar em mim."

A expressão de Kuroka foi realmente gentil. Conversando com sua irmãzinha,

no dia-a-dia, ela estava gostando. Essa pessoa provavelmente seria a mais

16 High_School_DxD_Vol_20

feliz entre nós agora. Foi porque ela foi capaz de viver junto novamente com

sua preciosa imouto com a qual ela havia se separado.

"Kuroka-san, eu estou pronta."

Le Fay ficou ao lado de Kuroka quando ela relatou.

“Le Fay e eu usaremos nosso próprio meios para procurar pela Birdy-chan.

Eu também estou preocupado com ela agora. -"

Kuroka abraçou a Koneko-chan e eu enquanto ela continuava

“Vocês devem se preocupar com sua vida escolar. Se você não levar a sério

sua consulta de carreira, a Birdy-chan ficará com raiva, certo?”

—Mn.… Eu nunca pensei que Kuroka diria essas palavras tão pensativas. Até

os olhos da Koneko-chan estavam ligeiramente úmidos. Sim, foi exatamente

como Kuroka disse. Se não levarmos a sério a nossa consulta de carreira,

Ravel ficaria com raiva quando ela voltasse. Embora essa Manager fosse

muito fofa, ela também era muito rigorosa.

"Ah, você não precisa dizer isso para eu saber."

"… Sim, está certa."

Kuroka sorriu ao olhar para Koneko-chan e eu. Mesmo quando estávamos

preocupados com a segurança de Ravel, os dias se passaram.

─○●○─

No dia seguinte, depois da escola - Hoje foi o dia marcado para a entrevista

de carreira a três. Os alunos se revezavam de acordo com o número de cada

aluno, e eles simplesmente esperavam na escola antes disso. As pessoas

que tinham atividades do clube continuariam com as atividades do clube até a

hora de começar. Foi por isso que nos reunimos na sala do clube do antigo

prédio da escola, esperando nossa vez. Por enquanto, os pais de cada um

dos membros se reuniam no antigo prédio da escola e esperavam juntos com

os filhos até chegar a vez deles. Rias e Akeno-san eram estudantes de

graduadas, então elas não tinham vindo, e ainda estavam procurando

informações sobre Ravel.… Nós também estávamos ansiosos para ajudar,

mas desde que nos disseram para nos concentrarmos em nossa entrevista de

carreira, não tivemos escolha a não ser esperar. Enquanto conversávamos

entre nós,

"Olá a todos. Yaa, Irina-chan.”

Na verdade, foi o Pai de Irina! Isso era real? Ele realmente percorreu todo

esse caminho, da Inglaterra ao Japão!? Mesmo sua filha, Irina ficou bastante

surpresa.

“Papa! Quando você chegou aqui!?"

Irina exclamou. Pelo que parecia, ele não entrou em contato com ela de

17 High_School_DxD_Vol_20

antemão e de repente se simplesmente veio aqui.… Já que você veio, você

deve explicar para sua própria filha. Isso também não te surpreende? O otousan de Irina riu com vontade.

“Isso não era esperado? Esta é a futura entrevista da minha filha linda, não é?

Como pai, é claro que tenho que saltar do trabalho e me apressar.”

"Realmente papai, Michael-sama vai ficar bravo, sabe!?"

Irina estufou as bochechas enquanto ficava brava… mas Michael-sama não

se zangaria com uma coisinha assim. Em direção a sua filha raivosa, o Pai de

Irina riu com entusiasmo enquanto fingia não notar.

“Eu desisto, claro que foi uma piada. Algo acabou de surgir no Japão, então

eu corri. Não, no entanto, minha filha filha Anja parece tão fofa quando está

com raiva.”

O pai de Irina realmente nunca muda. Nós sorrimos quando olhamos para

aquele par de pai e filha. De repente, o Pai de Irina veio até mim e sussurrou

("A propósito, Issei-kun")

("Hmm, sim?")

O Pai de Irina de repente me perguntou com um olhar pervertido

("aquilo… você usou? Como foi?")

-Que diabos! “Aquilo” ele certamente está falando sobre “aquele quarto”! A

sala que o Céu desenvolveu para permitir aos anjos fazer coisas improprias

com outras raças sem se preocupar com isso! Tudo o que era necessário era

colocar a maçaneta especial na porta e você seria capaz de entrar nesta sala

misteriosa. Esta era a sala que Michael-san instruiu pessoalmente para ser

feita; Eu realmente não consigo entender o que o Céu está pensando!

("eu… como devo dizer isso… ")

Eu não sabia como responder! Espera, na realidade, as únicas que usaram

foram Irina e Xenovia que só me deixaram envergonhado… se elas

normalmente me convidaram, é o lugar que eu gostaria de mergulhar. Mas,

essas duas meninas substituem a maçaneta quando eu vou usar o banheiro,

quando volto exausto do meu trabalho de demônio e quero voltar para o meu

próprio quarto, elas correm e me puxam para dentro. Elas simplesmente

nunca ligam para a situação e continuam me dando surpresas! Nesses

momentos eu só podia dizer coisas como 'vamos entrar naquele quarto

separadamente agora… ' Mas eu não usei! De modo nenhum! Eu realmente

queria dizer a elas que a sincronização delas era muito estranho! Bem, e

mesmo que eu dissesse que queria, as outras garotas também viriam, então

eu realmente espero que elas não venham sem antes pensar em todos os

problemas! Basicamente, para Irina (+ Xenovia) que não podem ler o

18 High_School_DxD_Vol_20

ambiente, elas estão obcecadas com esse item. Mas recentemente, a Akenosan e a Kuroka pegaram emprestado para usar.… De qualquer forma, por

favor, deixe-me usar o banheiro.

("Estou ansioso para meus netos.”)

O que! O Pai de Irina bateu nas minhas costas quando ele disse isso… ele

realmente disse 'netos' de repente! Ele é muito parecido com meus pais. É

por isso que ele costuma conversar com meus pais. De fato, as pessoas são

atraídas pelas coisas de que gostam, é assim que as pessoas se reúnem.

"Espere, papai, o que você está dizendo para Ise-kun?"

Irina parecia bastante preocupada com a conversa sussurrada entre o seu pai

e eu. Originalmente, isso deveria ter sido um segredo da filha, mas este pai

anunciou triunfalmente em voz alta.

"Hahaha, eu estava apenas perguntando sobre a situação naquela sala!"

Ouvi-lo dizer isso, o rosto de Irina repente corou!

“—Mmm! R-Realmente Papai, por favor, não fale sobre esse assunto na

frente de sua filha e seu amigo de infância!”

Irina ficou ainda mais irritada, mas seu otou-san-

"Irina-chan também é fofa quando fica brava."

Não se importando, ele continuou a rir alegremente.… Ah, eu realmente não

consigo lidar com esse pai, as vezes. - Enquanto eu pensava nisso, parecia

que a Xenovia estava se divertindo enquanto assistia a isso.

"Fufufu, esse lado de Irina realmente nunca muda."

Devido aos assuntos do Conselho Estudantil, a Xenovia vem ao clube com

muito menos frequência. Como hoje é o dia da entrevista, ela encerrava seus

negócios com o Conselho Estudantil mais cedo e aguardava sua vez no salão

de festas.

"Falando em você Xenovia, Griselda-san está vindo?"

Depois de ouvir minha pergunta, a Xenovia concordou.

“Ah, originalmente esse era o caso, mas ela é bastante ocupada, então hoje

sou apenas uma pessoa—”

"Uma pessoa? Do que você está falando? Olá, Xenovia.”

Eh, a pessoa que abriu a porta e entrou foi Griselda-san! A Xenovia, que

achou que ela não viria, ficou surpresa.

“Ir-ir-irmã Griselda!… Você veio.”

Ao ouvir o tom de voz de surpresa da Xenovia, Griselda-san suspirou ao dizer

“Claro. Sua guardiã sou eu. Assim, podemos finalmente confirmar o conteúdo

da entrevista a três quando for a nossa vez.”

Ela disse isso quando pegou a mão de Xenovia e a puxou para um lado.

19 High_School_DxD_Vol_20

“Eu não preciso de confirmação. Minha carreira futura já foi confirmada.”

“Esse futuro que você escolheu é “provavelmente muito incompleto” e difícil.

Ouça-me e venha comigo para pensar sobre isso novamente.”

Com esse tipo de força opressora, mesmo que seja a Xenovia—

"Uh, eu não sou párea para a irmã… "

Ela cedeu. As duas se sentaram no sofá enquanto reconfirmavam as coisas

que seriam discutidas com o professor. Na frente de seus guardiões, Irina e

Xenovia ambas mostraram expressões que raramente eram vistas, era

bastante refrescante. Para os outros membros… Era kaa-san para a Asia e

eu, Koneko-chan tinha Kuroka como sua guardiã, então quem viria para Kiba

e Gasper?

"Ei, Kiba, Gasper, quem vem para vocês?"

“A família Gremory envia alguém a cada ano para mim, existem criados que

são um pouco semelhantes a mim. Eu acho que Gasper é o mesmo que eu.”

Kiba perguntou a Gasper e Gya-suke respondeu com "sim". Ah, então é assim

que é. A família Gremory tem muitos servos, então, se eles olhassem

atentamente, deveria haver pessoas parecidas na aparência com Kiba ou

Gya-suke.

"A propósito, como vai a Tosca-san?"

Recentemente, Kiba se reuniu com sua ex-companheira que havia

sobrevivido - Tosca-san, então eu perguntei sobre sua condição atual. Toscasan ocasionalmente vinha à casa dos Hyoudou para aprender sobre o Japão

com a Rias e Asia, assim como a Koneko-chan.”obrigado por cuidar dela.”

Embora ela fosse alguém relacionada à Igreja, no dia-a-dia, ela foi cuidada

pela Rias, Koneko-chan, Xenovia e Irina-san. Surpreendentemente, Kiba e

Asia a apresentaram a Kiryuu, que também se tornou amiga dela. Ouvi dizer

que ela ensinou a Tosca-san muitas coisas, mas… para que Tosca-san não

se torne uma garota pervertida, vou ter que ficar de olho nela.

"Para Valerie e Tosca-san se darem bem, isso também me faz sentir aliviado."

Gya-suke acrescentou. Entendo, ela também é capaz de se dar bem com

Valerie, então isso é bom; era bem melhor que ela pudesse viver

pacificamente nesta cidade junto com seus novos companheiros. Knock

knock, alguém bateu na porta.

"… Unn, este é o lugar certo?"

A pessoa que apareceu na sala do clube era kaa-san. Asia e eu nos sentimos

um pouco desconfortáveis. Durante o tempo que esperavam, kaa-san e o pai

de Irina começaram uma conversa entre pais com uma atmosfera agradável;

Irina e eu estávamos embaraçados com eles!

20 High_School_DxD_Vol_20

Foi finalmente a minha vez para a entrevista de três. Asia já havia terminado

sua entrevista antes de mim. Sentada dentro da sala de aula havia apenas

três pessoas, minha professora de sala de aula, kaa-san e eu. Desde o início

do ensino médio, sempre senti que essas entrevistas eram difíceis. Eu era o

tipo de aluno que não queria estar presente nessas entrevistas. Afinal de

contas, os dois adultos que geralmente eram os mais complicados (pai e

professor) estavam de frente um para o outro enquanto eu me sentava entre

eles. Mesmo kaa-san tinha feito a maquiagem para ir à escola. Este é o

momento em que os rapazes da minha idade não aguentariam, eu

definitivamente não queria que meus colegas ou amigos vissem isso! Dentro

da sala de aula silenciosa, kaa-san e eu nos sentamos lado a lado, e depois

que cumprimentamos o sensei que estava sentado à nossa frente,

começamos a discutir minha atitude na escola e no desempenho acadêmico.

Então, cinco minutos depois, finalmente chegou ao tópico principal da

entrevista, quando começamos a discutir minha carreira. Minha professora de

sala disse

“A progressão desejada por Hyoudou-kun é estudar na Universidade da

Academia Kuou, após a graduação.”

"Sim."

Eu respondi. É isso mesmo, primeiro eu tenho que ir para a universidade, e

como eu poderia entrar na Universidade da Academia Kuou, eu naturalmente

gostaria de continuar com o sistema de escadas na universidade.… Havia

também estudantes que queriam entrar em outras universidades, mas não

havia uma universidade específica que eu estivesse procurando. A avaliação

da Universidade da Academia Kuou era muito boa, então planejei continuar

minha educação lá. Asia, Xenovia, Irina, Kiba (+ Kiryuu, Matsuda, Motohama)

também tiveram uma opinião semelhante a mim. Em outras palavras, mesmo

se fossemos à universidade, estaríamos juntos. Os mais jovens que eu

também pensavam a mesma coisa; eles esperavam estar juntos novamente

na universidade depois de dois anos com Rias e Akeno-san, que se

formariam antes de nós. Seria bom montar um [Clube de Pesquisa Oculta] na

universidade. Depois que a professora pensou que não havia problemas com

meus planos de progressão, ela me perguntou novamente

“Hyoudou-kun, você já decidiu sobre o que vem depois? Você já discutiu com

a sua okaa-san?”

Ouvindo essa pergunta, kaa-san colocou a mão em sua bochecha enquanto

ela parecia um pouco perplexa.

"… Não, meu marido e eu não… "

21 High_School_DxD_Vol_20

Ah sim… . Embora eu tenha dito que tinha que ir para a universidade, não

falei sobre o que vem depois. Eu disse para sensei e kaa-san enquanto

coçava minha bochecha com um dedo

"Ah, isso… no momento eu planejo trabalhar com a Rias… buchou, senpai,

não, otou-san da Rias Gremory-senpai… "

O que devo dizer nesta ocasião? Eu não poderia dizer que era um trabalho de

um Demônio, então seria bom dizer uma das empresas da família Gremory,

certo? Afinal, não só no submundo, mas até mesmo no mundo humano a

família Gremory tinha muitas empresas.

“O otou-san da Senpai é dono de muitas empresas, e eu pretendo encontrar

trabalho lá depois de me formar na universidade.”

Quando eu disse isso, a sensei pareceu ficar mais interessada.

“Gremory-san é? Ah, Hyoudou-kun é de fato um membro do Clube de

Pesquisa Oculta.”

Minha professora então disse 'Oh, entendo’ enquanto ela concordava.

Originalmente, Rias era uma das celebridades da escola, a própria escola

tinha uma conexão com a família Gremory. O nome Gremory simplesmente

tinha que ser mencionado, e os professores da turma concordariam então.

“Parando para pensar sobre isso, Gremory-san e Argento-san estão vivendo

na casa da família de Hyoudou-kun. Então, os pais da Gremory-san falaram

com você, Hyoudou-kun, e discutiram esse assunto com você?”

Kaa-san respondeu

“Eh, isso mesmo. Gremory-san visitou algumas vezes e até nos ajudou a

reformar nossa casa… nossa família está realmente agradecida à Gremorysan.”

Isso é verdade, nossa família realmente foi bem cuidada por eles. Esse tipo

de transformação em grande escala, junto com o trabalho que o acompanha;

nós éramos verdadeiramente gratos por isso… Sensei perguntou mais

“Por assim dizer, essa é a razão pela qual Hyoudou-kun planeja trabalhar em

uma das empresas da Gremory-san? Você falou com a Gremory-san sobre

isso antes?”

"Ah sim. Presumivelmente, oyago1

-san sabe disso.”

Eu respondi… ele provavelmente deveria estar ciente disso. Como membro

da nobreza de Rias, ele deveria mais ou menos me aceitar. Além disso,

quando fomos para o submundo durante nossas férias de verão, ele

mencionou que os membros da comunidade poderiam obter seu próprio

território. Kaa-san perguntou ao meu lado

 

1 Basicamente isso significa pai. Aqui é usado em referência a Gremory-san.

22 High_School_DxD_Vol_20

“Certamente, lembro-me de que eles operam agências de viagens e hotéis

em vários países, certo? No Japão; Tóquio, Kyoto, Osaka e outras grandes

cidades têm cadeias de hotéis de propriedade deles. Ah sim, eles também

estão envolvidos na indústria cinematográfica. Foi o que ouvi da Rias-san.

"Ka-Kaa-san, isso é bastante detalhado."

Eles realmente têm um hotel em Kyoto… e seus negócios na indústria

cinematográfica estão relacionados a mim. Depois que kaa-san me ouviu, ela

continuou

“Lembre-se, no primeiro trimestre, não houve uma observação em sala de

aula? Naquela época, seu otou-san e onii-san não vieram para nossa casa?”

Ah - tal coisa aconteceu. Foi no final do primeiro trimestre. O tema da sala de

aula foi moldagem de argila. Depois da observação em sala de aula, o otousan de Rias e o Sirzechs-sama se encontraram com meus pais e começaram

a conversar, indo para a minha casa depois.

"Bem, naquela época, Rias… o Oyago-san da Rias-Senpai disse alguma

coisa?"

“Eh, sim, ele disse: “Espero que no futuro você possa confiar seu filho a nós",

disse ele. Para nós, esse foi um pedido impossível… bem, o que você

realmente pretende fazer? Nós não lhe perguntamos corretamente o que você

pensa, mas esperamos que você pense bem a respeito.”

Kaa-san me perguntou, como se tentasse confirmar minha resposta. Entendo,

então é isso que o lado Gremory disse. É um dado que continuarei como um

membro da nobreza da Rias, e também quero agradecer à família Gremory

por seus cuidados. A Casa dos Gremory é verdadeiramente a melhor casa de

um demônio de Classe Alta! Apesar de sermos gratos pela gentileza da

família Gremory, meus pais ainda queriam confirmar quais eram minhas

intenções e me respeitar, eu realmente sou grato a eles… Tou-san e kaa-san

pensaram que eu poderia escolher outro caminho.… Eu realmente não quero

deixar meus pais se preocuparem. Além disso, ainda estou escondendo

minha verdadeira identidade deles. Eu balancei a cabeça e disse para kaasan e sensei

“Bem, está certo. Depois de me formar na universidade, vou trabalhar na

empresa do pai da Rias-senpai. Mas eu tenho outros sonhos… quero me

tornar independente das empresas de Gremory no futuro… e criar uma

empresa por conta própria.”

Sim, meus outros sonhos são: tornar-se independente de Rias, ter minha

própria educação e ter minha própria carreira como Demônio enquanto

participo dos Rating Games! Além disso, vou viver quase para sempre, por

23 High_School_DxD_Vol_20

isso, se os meus sonhos e ambições não forem alcançados, então não valerá

o esforço; é isso que os demônios mais velhos me disseram antes! Com

objetivos mais elevados, ainda mais sonhos e desejos poderiam ser

alcançados! Eu revelei meus pensamentos para eles no local.… Claro, eu

disfarcei tudo o que estava relacionado ao demônios.

“Pode ser uma empresa subsidiária da família Gremory, mas, mesmo assim,

quero começar uma empresa confiando em mim mesmo. Eu quero

estabelecer uma empresa seguindo minhas próprias ideias. Estabelecê-lo

nesta cidade seria bom, ou estabelecê-lo no país de origem da senpai

também seria bom.”

Usar a Cidade de Kuou como ponto de partida seria bom. Naquela época, não

sei o que faria se meu território se sobrepusesse ao território de Rias.

Naquela hora então, seria provavelmente melhor discutirmos isso claramente.

Só então, eu revelei todos os meus pensamentos e ideias… kaa-san ao meu

lado ficou um pouco surpresa.

"Você realmente considerou tudo isso?"

Embora eu tenha dito isso, ela não pareceu acreditar em mim e sua

expressão mostrou que era completamente inesperada.

“Ah, bem, suponho. Afinal, é o meu próprio futuro, pelo menos deveria ter

pensado nisso até este ponto.”

Embora isso tenha sido o que eu disse… Sobre isso, eu não falei com meus

pais sobre esse assunto, então eles ficariam surpresos. Mesmo que eles não

olhassem para mim desse jeito, eu ainda tinha sonhos. Embora ser um rei do

harém seja meu sonho, eu não poderia ter dito isso! Kaa-san definitivamente

teria batido minha cabeça, e isso teria dado a minha sensei um grande

choque. Minha professora de sala de aula disse com um sorriso para kaa-san

“Okaa-san, seu filho, Issei-kun é inesperadamente popular na aula, sabe?

Especialmente com as alunas transferidas do exterior; Argento-san, Shidousan e Quarta-san estão sempre sob seus cuidados. Eu também vejo isso o

tempo todo. Isso não é uma coisa fácil. Se você quiser saber mais sobre as

culturas estrangeiras populares na escola, então você pode simplesmente

perguntar ao Issei-kun; é o que dizemos até entre professores.”

… Minha reputação dentro da escola nunca foi muito boa, basicamente nunca

houve elogios. Recentemente, minha reputação com as meninas parece ter

melhorado. Kiba… também tem contado às garotas coisas boas sobre mim. O

jeito que elas estão olhando para mim mudou pouco a pouco. De fato, as

pessoas deveriam ter amigos como esses! Se fosse Matsuda e Motohama,

eles não seriam capazes de fazer essas coisas! Aquele cara bonito é

24 High_School_DxD_Vol_20

realmente incrível. Kiba! Muito obrigado! - Enquanto eu pensava nisso,

sensei, que acabou de me elogiar, suspirou impotente.

“É só que, um pouco de perversão se tornou um problema. Houve

reclamações de alunas… ”

"Eu realmente sinto muito! Eu realmente sinto muito! Venha, Ise! Você

também precisa se desculpar!”

Realmente kaa-san, ela imediatamente pressionou minha cabeça para baixo

e pediu desculpas assim que ouviu isso. Uh - já que ela disse isso, eu não tive

escolha a não ser me desculpar!

"Sinto muito por ser muito pervertido!"

Eu realmente sinto muito por ser assim nessa idade! Desta forma, com

vergonha, paixão de sangue quente e, finalmente, um pedido de desculpas, a

entrevista de três se concluiu. Mas, meus sonhos do futuro - também

incluíram o processamento à frente junto com a Asia, a Xenovia e a Ravel.

Então, Ravel… Você definitivamente precisa estar segura.

No jantar daquela noite

“Kakakaka! Faz muito tempo desde que eu pude beber assim!”

Na mesa de jantar, tou-san estava alegremente bebendo saquê. Tou-san, que

ouviu de kaa-san sobre o conteúdo da entrevista de careira a 3, ficou

impressionado com o futuro de que falei. Ele estava encantado, mas ao

mesmo tempo, ele também estava chorando.

“Oh! Que Ise, esse meu filho que só tem uma forte libido! Eu não esperava

que ele realmente considerasse esse tipo de futuro… ”

O sakana2 de Tou-san era na verdade eu. Foi realmente muito vergonhoso.

Todas as garotas sorriram ligeiramente do lado enquanto assistiam ao tousan… Depois que kaa-san ouviu o que tou-san disse, ela também disse

fervorosamente

“Realmente, eu também fiquei bastante surpresa com isso. Quando soube

que a Gremory-san planejava deixar Ise trabalhar em uma de suas empresas

depois de se formar na universidade, eu estava na lua. Mas Ise, você

realmente considerou muito… agora, estou tão emocionada que quero

chorar.”

Aahhh, ela realmente começou a limpar as lágrimas do canto dos olhos! Com

essas duas pessoas da minha família, vou morrer de vergonha. Por favor,

pare rapidamente!

 

2

Sakana refere-se à comida que é consumida como acompanhamento ao álcool, como é habitual no Japão. Em resumo

Ise estava acompanhando sua bebida

25 High_School_DxD_Vol_20

“… Não é realmente um grande problema, hoje em dia, estudantes do ensino

médio podem considerar seu próprio futuro desde o início.”

- Embora eu tenha dito que, para encobrir meu embaraço, tou-san e kaa-san

ficaram ainda mais felizes. Tou-san, em seguida, levantou sua taça e ele

disse para kaa-san

“Não importa o que, hoje é um dia para comemorar com amor! Kaa-san, me

traga aquela cara garrafa de saquê que o Sirzechs-san me deu há pouco

tempo!”

"Sim, sim, eu sei. Realmente, você não é como um adulto em tudo.

Kaa-san se levantou para pegar o saquê na cozinha. Ah - ah, realmente,

essas duas pessoas. Minha situação não precisa continuar sendo repetida.

Eu sei o motivo… é apenas algo que eu disse na época. Sentado ao meu

lado, disse Rias

"Ise, você precisa falar com seus pais sobre o futuro."

"Eh? Bem, apenas deixe como estar. Eu quero dizer isso no momento mais

adequado.”

Desde que eu reencarnei como Demônio, encontrei todo tipo de situação,

então nunca encontrei o momento certo para contar a eles. Mas esse objetivo

futuro era apenas porque eu havia reencarnado como um demônio e era

completamente diferente do que eu tinha em mente no ano passado. No ano

passado, pensei vagamente: "Por enquanto, vou para a universidade

primeiro". Meus pais também sabiam disso. Rossweisse-san também me

disse com um olhar sério

“Você não pode fazer isso. Você precisa falar adequadamente com sua

família sobre o seu futuro. Se você não explicar corretamente a eles, eles

podem não ser capazes de entender, e podem até sair do controle. Você não

falou claramente sobre seu futuro no segundo ano com sua família, então sua

família e professores na escola passaram por muitos problemas, Ise-kun.”

Essas eram palavras que realmente se adequavam a uma professora… Mas

eu não tinha nada a dizer. O que Rossweisse-san disse estava correto.

Embora eu constantemente encontrasse coisas depois que reencarnei,

conversei com minha família menos do que antes. Depois de ouvir o que

Rossweisse-san disse, liderado pela Xenovia, todo mundo concordou.

“Como esperado de uma professora da Academia Kuou.”

Koneko-chan também assentiu

“… Embora ela às vezes se esqueça de sua posição, ela realmente é uma

professora.”

Sim, ela é uma professora. Depois que suas bochechas foram gradualmente

26 High_School_DxD_Vol_20

tingidas de vermelho, Rossweisse-san tossiu levemente para limpar a

garganta e depois continuou

“Todos aqui presentes estarão trabalhando em uma das empresas da família

Gremory depois de se formarem na universidade, certo? Mesmo entre nós,

professores, nos referimos a vocês como os [Perspectivos membros da

Família Gremory].”

Eh - é assim que somos chamados. [Perspectivos membros da Família

Gremory] , huh. A maioria das pessoas aqui pertencia a isso, e foi apenas

Irina quem estava associada à Igreja que não era.

“A propósito, existem também [Perspectivos membros da Família Sitri]?”

- perguntou Rias. Ah, os membros do grupo de Sitri. Sona-zenkaichou

também é filha de uma pessoa rica, e os professores também sabiam disso.

Enquanto discutíamos informações sobre a escola, otou-san chorou ao

segurar a mão de Rias, enquanto ele abaixava a cabeça e dizia:

“Não só Ise, até mesmo a Asia-chan recebeu um convite da empresa de sua

família, Rias-san. O futuro dos dois filhos da minha família é realmente

brilhante! Eu realmente não posso agradecer a família Gremory o suficiente.

Muito obrigada, Rias-san!”

Aaaahhh, ele colocou o braço em volta de Rias depois que ele ficou bêbado.

Ah, eu realmente não pude pará-lo a tempo! Embora Rias tenha se

assustado, ela imediatamente se acalmou e sorriu ao dizer

“Não, para nós, só queremos garantir que tenhamos esses valiosos recursos

humanos cedo. Com base nisso, seja Ise ou Asia, meu Pai e Irmão pensam

que isso será valioso no futuro.”

"Uooh, eu sou muito grato, por você dizer isso, eu estou ainda mais aliviado!"

“Para Ise ser escolhido pela Rias-san, o futuro da nossa família é realmente

muito feliz.”

As palavras de Rias fizeram meus pais derramarem lágrimas de alegria. Asia,

que fazia parte disso, parecia estar sem palavras, e eu só pude esconder o

rosto com as mãos.… Bem, se a próxima vez que eu lhes disser sobre o

futuro e for algo assim, a reação deles certamente seria muito maior. Da

próxima vez, eu definitivamente preciso falar com eles periodicamente, caso

contrário eu realmente não serei capaz de suportar reações como essa. Nós,

crianças, temos nossos próprios pensamentos. Depois que eu disse isso

brevemente, continuei jantando com todos.

Depois do jantar que estava cheio de vergonha, todos voltaram a fazer suas

próprias coisas à noite. Ainda não havia atualização sobre a Ravel; depois de

27 High_School_DxD_Vol_20

ter matado algum tempo na sala de estar depois de tomar banho, subi ao

segundo andar.… No corredor do segundo andar havia uma caixa de papelão

extremamente grande.

“… O que está acontecendo com esta caixa de papelão? Quem era e por que

está aqui?”

Eu me movi um pouco mais perto… poderia ser que Gasper estivesse dentro?

Só ele iria lá assim. Mas por que ele estava se escondendo perto do meu

quarto? Eu senti que era um pouco estranho, então eu abri a caixa para dar

uma olhada -

"… "

Dentro eu vi uma garota com cabelos loiros. Sentada segurando as pernas

dela – Valerie! Depois que seus olhos vermelhos me notaram, ela riu

levemente.

"Ah, olá."

“V-Va-Vaalerriee—!”

O corredor ecoou com meu gemido de surpreso. Claro! Uma caixa de papelão

estava lá no corredor com bastante naturalidade. Achei que Gasper que

estava lá dentro e não esperava ver Valerie assim que olhei para dentro!

"Sim, sou eu."

Depois de dizer isso, ela imediatamente se levantou e saiu da caixa de

papelão. Algum tempo atrás, como recompensa por suprimir a insurreição dos

guerreiros da Igreja, obtivemos um fragmento do verdadeiro Santo Graal a

partir de uma figura poderosa dentro da Igreja. Depois de transformá-lo em

um colar, Azazel-sensei deu a ela. Dessa forma, poderíamos dizer que a

ajudamos a recuperar a consciência com sucesso. Talvez porque ela fosse

meio-vampira, depois de recuperar sua consciência, ela foi imediatamente

capaz de sair da cama e andar por aí… mas não importava o quê, ela ainda

precisava ser cuidadosa, então suas ações eram limitadas.… Mas eu

realmente não esperava que ela viesse a minha casa, e também que ela

aparecesse na forma de uma caixa de papelão.

"P-por que você estava naquela caixa de papelão… "

Ela tinha acabado de recuperar a consciência, então seu movimento não era

muito bom, e foi por isso que perguntei a ela. Eu estava preocupado com

Valerie, mas ela respondeu de volta com um sorriso

“Eu estava imitando Gasper. Gasper só precisa entrar em uma caixa de

papelão para se acalmar, então eu também queria tentar.”

… Entendo. Que tipo de conhecimento cultural ela aprendeu depois de

acordar para a cultura japonesa pela primeira vez! Não, não pode ser certo

que Valerie tenha perguntado a Gasper sobre isso.

“… Ah, tanto faz. Então, como está seu corpo?”

Suspirei quando perguntei a ela. Valerie monotonamente me respondeu com

um tom preguiçoso

“Tudo bem, graças ao cuidado. Graças aos círculos mágicos de transporte,

posso ir à sua casa um pouco. Hoje cheguei junto com Gasper.”

Além disso, seria muito cansativo para ela se ela aparecesse diretamente

caminhando. Movimentar-se usando círculos mágicos de transporte foi um

pouco melhor. Falando nisso, Gya-suke também veio.

“O Gasper está atualmente junto com a Koneko-san preparando anotações

para a Ravel-san. Eu não queria perturbá-los, então eu saí para visitar aqui.”

Valerie disse. Então Gasper estava na verdade com a Koneko-chan

escrevendo notas para Ravel-san que estava ausente da escola… Ele

30 High_School_DxD_Vol_20

realmente era um bom kohai que fazia as coisas pelo bem de seus amigos.

De repente, Valerie olhou em uma determinada direção do corredor, com a

cabeça virada para o lado, como ela disse.

“Parando para pensar sobre isso, eu não posso ouvir as vozes de 'todo

mundo’… É muito estranho.”

- Hum… “Todo mundo” se referiu ao efeito colateral que veio com o Santo

Graal que habitava dentro dela. Ela podia ver as pessoas vagando pelo outro

mundo. Ela foi capaz de se comunicar com eles. O Sensei originalmente disse

que isso era impossível. E se ela continuasse fazendo isso, sua mente estaria

danificada. Quando vimos Valerie antes, porque ela tinha muito contato com

pessoas do outro lado, isso fez com que sua mente fosse danificada. Mas a

Valerie atual não usava mais o Santo Graal que habitava seu corpo, e ela

também tinha um colar feito do verdadeiro Santo Graal, então ela parecia

muito melhor do que quando a vimos em Romênia. Eu não queria continuar

com o assunto, então mudei de assunto quando perguntei a ela com um

sorriso

"Se há algo inconveniente para você em sua vida cotidiana, apenas diga, e

todos irão ajudá-la."

"… Eh, se você diz."

Valerie levantou um dedo e apertou-o contra o queixo quando começou a

pensar.

“Não parece haver nada. - Se eu puder ficar junto com Gasper, não ficarei

sozinha.”

… Entendo, contanto que ela tenha Gya-suke, ela não será solitária. Essas

duas pessoas finalmente puderam viver juntas em paz. Não foi fácil para ela

acordar de seu sono profundo, então simplesmente não funcionaria se eles

não vivessem juntos e felizes. Valerie colocou as duas mãos juntas como se

estivesse rezando e disse para mim

“Além disso, para todos ficarem ao meu lado, estou muito feliz, é quase como

se fosse um sonho… ”

Dizer isso me deixou muito feliz. Precisamente porque tínhamos ido ao país

da facção dos Tepes para lutar antes. Sim, isso não aconteceria se não

passássemos todos os dias felizes juntos com Valerie! Também esperávamos

uma vida amistosa e pacífica… De repente, a idéia da segurança

desconhecida de Ravel passou pela minha mente novamente. Eu me senti

um pouco solitário. Percebendo isso, Valerie me disse

“Ravel Phoenix-san”

Valerie olhou para o teto e continuou

31 High_School_DxD_Vol_20

“Ravel-san e seu onii-sama Raiser-san, provavelmente, ainda estão vivos. Eu

acho que você vai encontrá-los novamente em breve.”

Onde ela viu isso e como percebeu isso? Valerie parecia ter sentido algo

quando disse isso.

"… Porque você acha isso?"

Valerie, depois de ouvir minha pergunta, fez uma expressão intrigada.

“… Embora eu não consiga realmente encontrar as palavras para dizer isso,

eu apenas sei… ”

… Entendo, se alguém dissesse isso, não haveria muita credibilidade, mas

como Valerie tinha o Santo Graal de que sua vida dependia dentro de seu

corpo, era muito mais crível.

"Obrigado. Como devo dizer, sinto que você me salvou um pouco.”

Eu agradeci Valerie. Para ser sincero, ainda estava preocupado. Mas essas

palavras de Valerie me deram a sensação de ser salvo. Valerie continuou a

sorrir.

“Na verdade… eu deveria ser a única a agradecer-lhe. - Para Gasper e eu

estarmos juntos de novo, estou muito grata, obrigada.”

Valerie Tepes me mostrou um sorriso brilhante.

“Ah - Valerie! ! Onde você estava! Você não podia sair do quarto da Konekochan! Seu corpo não se recuperou completamente!”

Correndo freneticamente pelas escadas estava Gasper. Pelo que parecia,

quando notou que Valerie havia desaparecido do quarto, ele ansiosamente foi

procurá-la. Para Gasper, desde que tivesse algo a ver com Valerie, ele ficaria

em pânico, ele não tinha o temperamento de um garoto.

"Não é um bom momento para se movimentar, você precisa ficar perto de

mim."

"Ufufu, Gasper é realmente rigoroso."

Olhe para isso. Gasper era bastante confiável. Depois de conseguir uma

garota que eles precisam proteger, os meninos continuarão a ficar mais

fortes. Olhando para esses dois, meu coração parecia estar curado. Então,

como Valerie disse, sua previsão se tornou realidade.

Ao meio-dia do dia seguinte, os membros do [DxD] foram chamados com

urgência para a sala do Clube de Pesquisa Oculta. Azazel-sensei olhou para

todos nós como ele disse

"Há notícias definitivas."

"Bem, bem, então, sensei!"

Eu dei um passo à frente para perguntar, e sensei respondeu

“Tanto Raiser Phoenix quanto Ravel estão seguros. Eles também não têm

32 High_School_DxD_Vol_20

problemas sérios.”

- O que… eu fiquei sem palavras. Silenciosamente, lágrimas saíram dos meus

olhos. A inquietação em meu coração finalmente se estabeleceu. Meu humor

finalmente se iluminou. Olhando em volta, meus companheiros que também

estavam preocupados com Ravel suspiraram, sentindo-se à vontade.

“Koneko-chan, Ravel, ela está segura! Isso é maravilhoso!"

“Mn! Isso é ótimo! Gya-kun! Obrigado Senhor! - Realmente nos preocupou até

a morte, Ravel baka3

! Grande baka… !”

Koneko-chan e Gasper, que estavam juntos no primeiro ano, choraram.

Depois de esperar que nos acalmássemos um pouco, o sensei adicionou

"Aquele que garantiu sua segurança foi - Maou Ajuka Beelzebub."

É apenas uma coisa depois da outra.